TASKS SUCH - переклад на Українською

• завдань таких
• задач таких
• таких задачах
• виконання таких завдань
• такі завдання
• завдання такі
• завданнях таких

Приклади вживання Tasks such Англійська мовою та їх переклад на Українською

This allows the choice of whichever libraries the developer prefers to accomplish tasks such as performing network access
Це дозволяє вибрати будь-які бібліотеки, які розробник вважає за краще виконувати, щоб виконати певних завдань, таких як здійснення доступу до мережі

as well as the ability to perform daily tasks such as dressing and feeding him or herself.
також здатність виконувати повсякденні завдання, такі як одягання і годування самостійно.

You can become more productive if you learn the shortcuts to perform various regular tasks such as using virtual desktops,
Ви можете стати більш продуктивними, якщо ви вивчите ярлики для виконання різних регулярних завдань, таких як використання віртуальних робочих столів,

Professor Edward Tufte explained that users of information displays are executing particular analytical tasks such as making comparisons.
Професор Едвард Тафті пояснив, що користувачі інформаційних панелей виконують конкретні аналітичні завдання, такі як порівняння.

if we talk about tasks such as web browsing and email.
якщо ми говоримо про таких завдань, як перегляд веб-сторінок та електронна пошта.

SQL statements are used basically for performing tasks such as updating data in a database or retrieving data from the database.
Операції SQL використовуються для виконання таких завдань, як оновлення даних у базі даних або отримання даних із бази даних.

However, on complex and extraordinary tasks such a difference in price does not seem reasonable because the market clearly defines the price for the professionalism.
Однак, за наявності складних та неординарних завдань такої різниці в ціні може й не бути, адже ринок чітко встановлює ціну професіоналізму.

Home health aides might also provide limited assistance with tasks such as taking blood pressure
Помічники додому можуть також надавати обмежену допомогу з такими завданнями, як прийом кров'яного тиску

In many countries, engineering tasks such as the design of bridges, electric power plants,
У більшості розвинених країн визначені інженерні задачі, такі, як проектування мостів,

They can be very large, and are used for tasks such as building warehousing
Вони можуть бути дуже великими і використовуватися для таких завдань, як будівництво складів

In addition, the development environment must support Web services for tasks such as management and administration,
Крім того, середовище розробки повинно підтримувати веб-сервіси для вирішення таких завдань, як управління та адміністрування,

also helps in solving tasks such as information and PR campaigns.
також допомагає у вирішенні таких завдань, як проведення інформаційної та PR-кампанії.

has proven valuable for tasks such as training simulations
виявився цінним для таких завдань, як тренувальне моделювання

additive digital fabrication tools for tasks such as prototyping, proof-of-concept exploration,
і з додаючими інструментами цифрового виготовлення для таких завдань, як прототипізація, розвідка досліджуваної концепції

hope to use them for tasks such as adjusting portfolio risk.
сподіваються використовувати їх для таких завдань, як поправки до портфелю ризиків.

SQL statements are used to perform tasks such as to update data on a database or retrieve data from database.
Операції SQL використовуються для виконання таких завдань, як оновлення даних у базі даних або отримання даних із бази даних.

You can publish a form template by performing tasks such as sending it in an e-mail message,
Ви можете опублікувати шаблон форми, виконавши певне завдання, наприклад надіславши його в повідомленні електронної пошти

Takes responsibility for certain administrative tasks such as organising teachers' meetings,
Бере на себе відповідальність за окрему адміністративну роботу, напр., організацію конференцій викладачів,

those who experience it notice that they have a hard time with detailed tasks such as reading and writing.
які відчувають його повідомлення, що вони мають важкий час з завдань, наприклад, читання і письмо.

experts can complete tasks such as image composition
фахівці можуть виконувати такі завдання, як композиція зображення