TECHNIQUES AND TECHNOLOGIES - переклад на Українською

• техніки і технології
• методик і технологій
• методи і технології
• техніки і технологій

Приклади вживання Techniques and technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

A professional event is devoted to new DevOps techniques and technologies, as well as software development, quality control, and security issues.
Професійна подія присвячена новим методам та технологіям в області DevOps, а також проблемам розробки ПО, контролю якості та безпеці.

During the course students learn about various techniques and technologies of animated film- both hand-made and digital(computerized).
Під час курсу студенти вивчають різні техніки та технології анімаційного фільму- як ручної, так і цифрової(комп'ютеризованої).

There are an increasing number of new tools, techniques and technologies to get into and enjoy working with.
Існує все більша кількість нових інструментів, технологій і технологій, з якими можна працювати.

Forensic Architecture is a multidisciplinary research agency that uses architectural techniques and technologies to investigate cases of state violence and violations of human rights around the world.
Forensic Architecture- це багатопрофільна група дослідників, що використовує різноманітні методи та технології для розслідування випадків насильства та порушень прав людини в усьому світі.

Description of the course module- More than manufacturing techniques and technologies, services and marketing strategies,
Опис курсу. Дещо більше, ніж технології та техніки виробництва, послуги

perfectly knows various techniques and technologies of painting(smalt, metal,
досконало володіє різними техніками та технологіями розпису(смальта, метал,

Involvement of innovative techniques and technologies in all sectors of the economy(agricultural production, industry, services);
Впровадження інноваційних технік та технологій в усіх галузях економіки громади(в першу чергу в: сільськогосподарському виробництві, промисловості, сфері послуг);

it must use techniques and technologies to overcome management challenges.
він повинен використовувати методи та технології для подолання проблем управління.

learn about new techniques and technologies.
дізнаються про нові методики та технології.

Current biotechnology includes a set of very sophisticated techniques and technologies, which are replacing the classical methodologies,
В даний час біотехнології включає в себе безліч дуже складних методів і технологій, які замінюють класичні методології,

equipment, techniques and technologies of construction and safe operation of pipelines,
і організаціям продемонструвати нові матеріали,"> устаткування, методики і технології будівництва і безпечної експлуатації трубопровідного транспорту,

more stakeholders to exchange knowledge transfer techniques and technologies, skills and experiences, with the aim of collaborating in the search for mutually favorable solutions.
зацікавлених в обміні знаннями, передачі технік і технологій, навичок чи досвіду з метою співпраці у пошуку взаємовигідних рішень.

In the competition new techniques and technologies such as team competitions, where experienced sportsmen
У змаганнях вперше в Україні будуть впроваджені нові техніки та технології, такі як командні змагання,

Once having tried different techniques and technologies she has returned to classic, tested for centuries, egg yolk tempera
Випробувавши у свій час різні техніки та технології- повернулась до класичної випробуваної століттями жовткової темпери,

We also use certain automated techniques and technologies to infer or generate additional information about you,
Також ми використовуємо певні автоматизовані техніки та технології для виведення або генерування додаткової інформації про вас,

We also use certain automated techniques and technologies to display or generate additional information about you,
Також ми використовуємо певні автоматизовані техніки та технології для виведення або генерування додаткової інформації про вас,

new techniques and technologies, new approaches to old problems, and practical applications of ecological science.
міждержавних питаннях, нових технологіях і технічних відкриттях, нових підходах до старих проблем, а також практичних втіленнях досягнень екологічної науки.

minimally invasive surgical techniques and technologies, and methods for anesthetic
малоінвазивних хірургічних технік та технологій, удосконалюються методи анестезіологічного

quality of newly developed and applied techniques and technologies in the world's countries, but also on their rates of scientific
якість розроблювальної і застосовуваної нової техніки і технології в світі, але і на темпи науково-технічного прогресу,

quality of newly developed and applied techniques and technologies in the world's countries,
якість розроблювальної і застосовуваної нової техніки і технології в країнах світу,