TECHNIQUES AND METHODS - переклад на Українською

In his practice, he applies techniques and methods for the integrated development of mental processes

У своїй практиці застосовує прийоми та методи з комплексного розвитку психічних процесів

Intelligence analysis concepts, principles, techniques and methods, financial analysis

Концепції, принципи, техніки та методика розвідувального аналізу,

In marketing practice, various techniques and methods of communication with the target audience are used to get the desired response.

В маркетинговій практиці використовуються різноманітні прийоми та методи для спілкування з цільовою аудиторією для отримання необхідної реакції.

The techniques and methods offered in this immanentist religious system,

Практики і методи, пропоновані цією релігійною системою,

Traditional techniques and methods will continue to be effective,

Традиційні прийоми і техніки будуть як і раніше ефективні,

methods of diagnostics of diseases of the digestive system" sets out x-ray, endoscopic, radiological, cytological,">histological techniques and methods of functional diagnostics.

гістологічний методи і методи функціональної діагностики.

a thorough knowledge of Spanish and will be familiar with the most suitable techniques and methods for satisfactory teaching.-.

випускники матимуть ґрунтовні знання іспанської мови та ознайомляться з найбільш підходящими прийомами та методами для задовільного викладання.-.

From time to time we review our security procedures to consider new techniques and methods.

Час від часу ми переглядаємо свої процедури щодо гарантування безпеки персональної інформації і вибираємо відповідні нові технології та методи.

That is why for professional correction it is necessary to use various techniques and methods of speech therapy.

Саме тому для професійної корекції необхідно використовувати різні методики і способи логопедичного впливу.

in the arrangement of the compositions used popular now, techniques and methods of sound processing.

в аранжуванні композицій використовуються популярні зараз прийоми і способи обробки звуку.

The global market for RPA technologies is constantly evolving, and the techniques and methods of robotization are being constantly improved.

Світовий ринок RPA-технологій невпинно розвивається, і техніки та методи роботизації постійно вдосконалюються.

also keeping pace with newly developing attach techniques and methods.

моніторингу на основі даних, що передаються по мережі, але й передових технік та методів атак.

aimed at improving techniques and methods of work.

спрямованої на вдосконалення технології та методів роботи.

perfects his techniques and methods of work and is able to contribute to the development of medicine.

вдосконалює методи та методики роботи та спроможний робити свій внесок в розвиток медицини.

Therefore, the current builder- a highly qualified specialist with both traditional and modern techniques and methods, uses different materials and technologies.

Тому сучасний будівельник- це висококваліфікований фахівець, що володіє як традиційними, так і модерними прийомами та методами, застосовує різні матеріали і технології.

When choosing a concept, you should understand that those techniques and methods that work well in the case of a landing page will not work for an online store, or it will simply out of place on a serious corporate website of the company.

Вибираючи концепцію, варто розуміти, що ті прийоми і методи, що гарні для landing page, не підійдуть для інтернет-магазину, або будуть просто недоречно виглядати на серйозному корпоративному сайті компанії.

accordance with the original, we use linguistic techniques and methods in accordance with international standards of translation as well as customer requirements.

й оформляємо перекладену документацію відповідно до оригіналу, використовуємо лінгвістичні прийоми і методи, які відповідають міжнародним стандартам перекладу і вимогам клієнтів.

the meaning of the GMO Directive, in so far as the techniques and methods of mutagenesis alter the genetic material of an organism in a way that does not occur naturally”.

отримані шляхом мутагенезу є ГМО в значенні Директиви, оскільки методи і техніки мутагенезу змінюють генетичний матеріал таким чином, що це не відбувається природним чином».

The techniques and methods for embodying software programming code in memory,

Методи і способи для втілення програмного коду в пам'яті,

the meaning of the GMO Directive, in so far as the techniques and methods of mutagenesis alter the genetic material of an organism in a way that does not occur naturally.”.