Приклади вживання Than half an hour Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The whole procedure takes no more than half an hour and takes place under local anesthesia.
В цілому вся процедура триває не більше півгодини і проводиться під місцевою анестезією.The whole procedure for the installation of the implant takes no more than half an hour, which saves time
Вся процедура встановлення імпланта займає не більше півгодини, що значно економить часlasts no more than half an hour.
триває не більше півгодини.most often the intermission between attacks does not last more than half an hour;
змінюються короткими безболісними хвилинами, найчастіше перерву між нападами триває не більше півгодини;за часом трохи більше півгодини.This type of massage takes no more than half an hour and can last even less.
Саме цей вид масажу займає за часом не більше півгодини, а може тривати і ще менше.takes different time but in recent years as a rule it took not more than half an hour.
триває завжди різний час, але останні роки, як правило, не більше півгодини.The procedure itself can be compared with the opening of a bank deposit(takes no more than half an hour).
Саму процедуру можна порівняти з відкриттям банківського вкладу(займає не більше півгодини).not more than half an hour.
але не більше півгодини.Zelensky held face-to-face talks that lasted less than half an hour.
Зеленський провели переговори тет-а-тет, які тривали менше півгодини.Thus, over 50% of respondents who crossed the control point by public transport noted that this process took less than half an hour.
Так, понад 50% опитаних, які перетинали КПВВ громадським транспортом повідомили, що цей процес зайняв у них менше півгодини.while urban residents commute by car no longer than half an hour.
міські жителі на машинах добираються не довше півгодини.Also nearby is the national Botanical garden and on the road to the capital's airport Las Americas will take no more than half an hour away by public transport or car.
Також неподалік розташований Національний ботанічний сад, а на дорогу до столичного аеропорту Las Americas піде не більше півгодини їзди громадським транспортом або автомобілем.the day of the week, you can spend more than half an hour on the bus.
дня тижня в автобусі можна провести більше півгодини.The entire song was reportedly recorded in less than half an hour(although Mack says it was six hours). .
Повідомляється, що вся пісня була записана менш ніж за півгодини(хоча Мак казав, що це тривало шість годин).Amsterdam and Schiphol Airport are less than half an hour away, and there are easy train connections throughout Europe.
Амстердам і Схіпхол Airpoft менш ніж за півгодини їзди, і є прості з'єднання поїздів по всій Європі.I ended up spending more than half an hour just playing around with all of the layers and filters!
Я закінчив витрачати більш ніж півгодини тільки граючий навколо з всіма верствами та фільтрами!Note: protective equipment should be applied to more than half an hour before going to the open air;
Зверніть увагу: захисні засоби слід наносити більш ніж за півгодини до виходу на відкрите повітря;He walked out of the White House more than half an hour late and spent time greeting supporters gathered on the South Lawn.
Він вийшов з Білого дому із більш ніж півгодинним запізненням та провів час із прибічниками, які зібралися біля резиденції.This 21st-century city is no more than half an hour from a stunning beach,
Це місто 21-го століття знаходиться не більше ніж за півгодини від приголомшливого пляжу,
