THAT ACCOMPANIES - переклад на Українською

• який супроводжує
• якими супроводжується
• яка супроводжує
• яке супроводжує
• яка супроводить

Приклади вживання That accompanies Англійська мовою та їх переклад на Українською

is the address information that accompanies Internet(http) requests transmitted over an ISP's wireless network.
в адресній інформації, яка супроводжує запити в Інтернет(http), що передають бездротовою мережею інтернет-провайдера.

the celebratory debt jubilee that accompanies it.
святкового боргового ювілею, який супроводжує це.

in the address information that accompanies Internet requests(http)
в адресній інформації, яка супроводжує запити в Інтернет(http),

They will not be allowed to alter the course of mankind's march towards the New Age and the freedom that accompanies it.
Їм не дозволяється змінити курс людства у напрямку до Нового Віку і свободи, яка супроводжує це.

catchy tune that accompanies igrovoy process.
також запальна мелодія, яка супроводжує ігровoй процес.

Software licenses purchased at the IFTech Store are subject to the license agreement that accompanies the Software product(the“License Agreement”).
Ліцензії на Програмне забезпечення, придбані в Магазині Microsoft, регулює ліцензійна угода, яка супроводжує Програмний продукт(«Ліцензійна угода»).

The convenience and affordability that accompanies a luxurious stay amid these top Barbados all-inclusive resorts allows guest to leave their concerns and cash behind.
Зручність і доступність, які супроводжують розкішний відпочинок в Барбадосі, дозволяють своїм гостям легко залишити всі свої проблеми вдалині.

genocide that lay waste to entire countries and populations and all that accompanies that devastation.
геноцида, які спустошували цілі країни, і всіх подій, які супроводжували це спустошення.

Despite the stigma in some social circles that accompanies being single, it's important not to enter a relationship just to“fit in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

The pain in the abdomen that accompanies acute pancreatitis may still be present,
Біль у животі, що супроводжується гострим панкреатитом, все ще може бути присутнім,

Regardless of the stigma in some social circles that accompanies being single, it is important not to enter a relationship simply to fit in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

Dry cough- a symptom that accompanies allergy, persists after taking antitussive medication;
Сухий кашель- симптом, що супроводжує алергію, зберігається і після прийому протикашльових медикаментозних засобів;

Despite the stigma in some social circles that accompanies being single, it is vital not to enter a relationship just to fit in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

Regardless of the stigma in some social circles that accompanies being single, it is vital to not enter a relationship simply to slot in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

One of them is the volatility of the economic environment that accompanies globalization of the world economy(driving business agility
Одна з них- мінливість економічного середовища, що супроводжує глобалізацію світової економіки, підвищення динамічності бізнесу

Regardless of the stigma in some social circles that accompanies being single, it is necessary to not enter a relationship just to fit in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

Exclusive products cannot exist without high quality service, that accompanies You at all stages of cooperation with our company“ViknaBOKA”.
Ексклюзивна продукція не може існувати без висококласного сервісу, що супроводжує Вас на всіх етапах співпраці з підприємством«ВікнаБОКА».

wind gust speed that accompanies a hurricane reaches 144 kilometers per hour.
швидкість поривів вітру, що супроводжують ураган, сягає 144 кілометрів за годину.

to the horror that a person experiences from a state of lack of control that accompanies all types of intoxication.
який відчуває людина від стану відсутності контролю, що супроводжує всі види сп'яніння.

because there is no 100% reliable way to identify the physiological activity that accompanies a lie.
немає 100%-надійного способу виявлення фізіологічної активності, що супроводжує брехня.