СУПРОВОДЖУЄ - переклад на Англійською

• accompanies
• escorts
• supports
• follows
• accompanying
• accompany
• accompanied
• escort
• followed

Приклади вживання Супроводжує Українська мовою та їх переклад на Англійською

А супроводжує Вас, де б ви не були.
They accompany you wherever you go.

Яка музика супроводжує Вас?
What music will accompany you?

З того часу він супроводжує бійців на бойові чергування
Since then, he has accompanied soldiers on combat duty

Музика супроводжує людство з найдавніших часів.
Music has been accompanying mankind since age old times.

Супроводжує створення бізнес-кластерів
She handles creation of business clusters

Процесу супроводжує серцева недостатність
The process is accompanied by heart failure

Наша компанія супроводжує крупний іноземний бізнес на території України вже майже 12 років.
Our company has been accompanying a large foreign business in Ukraine for almost 12 years.

Шум супроводжує нас всюди.
The noise will follow me everywhere.

Музика супроводжує людину з прадавніх часів.
Music has accompanied people since ancient times.

Ще одне захоплення супроводжує мене з 3-х років.
There has been one other thing that has accompanied my journey toward three years.

Він супроводжує їх в радості.
Now we accompany him in joy.

Наш офіс Ukraineinvest супроводжує близько 2 мільярдів доларів інвестицій.
Our UkraineInvest Office is accompanying around $2 billion of investment.

Біль, який супроводжує цей стан, є серйозним ускладненням.
The pain associated with this condition is a serious complication.

Відтоді супроводжує бійців на бойові чергування
Since then, he has accompanied soldiers on combat duty

Кожної дитини супроводжує один дорослий.
Each child is accompanied with an adult.

Компанія Wikborg супроводжує арбітражні провадження«Нафтогазу» проти«Газпрому» з 2014 року.
Wikborg has been accompanying Naftogaz's arbitration proceedings against Gazprom since 2014.

Він регулярно супроводжує клієнтів з банківського сектору.
He often advises clients from the banking sector.

Нас музика супроводжує з народження.
Music comes from birth.

З тих пір супроводжує їх на бойові чергування
Since then, he has accompanied soldiers on combat duty

Наша компанія супроводжує вантаж і надає допомогу в його навантаження та розвантаження.
We accompany the cargo and assists in its loading and unloading.