ЧАСТО СУПРОВОДЖУЄ - переклад на Англійською

• often accompanies
• frequently accompanies

Приклади вживання Часто супроводжує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сильні набряки, які часто супроводжують операцію, можуть бути наступними видами.
Severe swelling which can often accompany the surgery can be of the following kinds.

лихоманка або втома, часто супроводжують мастоїдит.
such as fever or tiredness, often accompany mastoiditis.

Якою б не була версія, її часто супроводжують чашкою чаю.
These sets are often accompanied by a cup of tea.

І часто супроводжував його на зустрічах.
He often accompanied them to such gatherings.

Королева часто супроводжувала короля у численних подорожах.
She often accompanied the King on his travels.

І часто супроводжував його на зустрічах.
I often accompanied him in his excursions.

Нападів надшлуночкової тахікардії часто супроводжують.
Supraventricular tachycardia attacks are usually accompanied by.

Важливо мати на увазі симптоми, які часто супроводжують підйом о третій або четвертій годині ранку.
It is therefore important to take into account all the symptoms that often accompanies Waking up between 3 and 4 am.

Один з факторів, які часто супроводжують геморой та ускладнюють процес його лікування,- запор.
One of the factors that often accompany hemorrhoids and complicate the process of its treatment is constipation.

Плавати в парах Стабільні моногамні пари з обома парами, що спільно захищають територію годування від інших пар, але часто супроводжують інші види без агресивності.
Stable monogamous pairs with both pair members jointly defending a feeding territory against other pairs, but often accompanies other species without being aggressive.

Прийомна онука часто супроводжувала Фрімена на різних церемоніях,
Reception granddaughter often accompanied by Freeman at various ceremonies,

Вазогенний і цитотоксичний набряк мозку травматичний часто супроводжують один одного з домінуванням одного з них.
Vasogenic and cytotoxic edema of the brain traumatic often accompany one another with the dominance of one of them.

Ожиріння часто супроводжують атеросклероз, тому ряд скарг хворих
Obesity is often associated with atherosclerosis, therefore a number of complaints of patients

Для попередження запорів, які часто супроводжують вагітну на цьому терміні,
To prevent constipationThat often accompany pregnant on this term,

Бетті Лу завжди підтримувала рішення дочки, стежила за її кар'єрою, часто супроводжувала свою«Красуню» на червоних доріжках.
Betty Lou has always supported solutions daughter followed her career, often accompanied by his"Pretty Woman" on the red carpet.

Зміни психіки досить часто супроводжують пухлин головного мозку
Mental changes often accompany the brain tumors

Звідси гній і слиз які часто супроводжують дані захворювання, і можуть виділяться практично з усіх місць на тілі людини.
Hence pus and mucus that often accompany these diseases, and can be allocated from almost all places in the human body.

Лікування трихомоніазу необхідно поєднувати з лікуванням інших ІПСШ, які часто супроводжують захворювання.
Treatment of trichomoniasis must be combined with treatment of other STIs that often accompany the disease.

і на розширені судини шкіри, які часто супроводжують пігментні пошкодження.
also the blood vessels of the skin that often accompany pigment damage.

Ваші природні гормони також виділяють ендорфіни, які допомагають блокувати больові сигнали, щоб полегшити занепокоєння і стрес, які часто супроводжують хронічний біль в спині.
Your natural hormones endorphins are also released that help block pain signals to alleviate anxiety and stress, which often accompany a chronic back pain.