THAT IS RECOGNIZED - переклад на Українською

• який визнається
• який визнаний
• яке визнано
• яка визнана
• яке визнається

Приклади вживання That is recognized Англійська мовою та їх переклад на Українською

In legal literature the conclusiveness is defined as a final and incontestable fact that is recognized by both parties.
Беззаперечність в юридичній літературі визначається як факт, що визнається і підтверджується обома сторонами.

This is not a"legal" term that is recognized within the context of the law, but a lay term
Це не“юридичні” термін, який визнається в рамках закону, але термін стоянкового використовується для опису розлучення,

Get solid knowledge and diploma that is recognized worldwide and will give you the opportunity to work in leading world
Отримати грунтовні знання та диплом, який визнається в усьому світі і дасть вам можливість працевлаштуватись у провідні світові

trademark of the company that is recognized all over the world.
бренд компанії, який визнаний у всьому світі.

This is not a“legal” term that is recognized within the context of the law, but a lay term
Це не“юридичні” термін, який визнається в рамках закону, але термін стоянкового використовується для опису розлучення,

professional curriculum that is recognized as bestowing capacity to complete this cycle of studies by the executive council of the Post-graduate Studies
професійну навчальну програму, яка визнана в якості дарував здатність завершити цей цикл досліджень по виконавчій раді аспірантури досліджень

Italian products are a byword for a level of quality that is recognized and appreciated all over the world in terms of both raw materials
Італійські продукти є одним словом для такого рівня якості, який визнається та цінує в усьому світі з точки зору

degrading treatment is a fundamental human right that is recognized in numerous international
поводження є фундаментальним правом людини, яке визнається у численних міжнародних

you will receive a degree that is recognized in Europe and around the world- the Academic Master's Degree,
ви отримаєте диплом, який визнається в Європі і в усьому світі- ступінь магістра академічного,

punishment is a fundamental human right that is recognized in numerous international human rights instruments.
поводження є фундаментальним правом людини, яке визнається у численних міжнародних та регіональних правозахисних документах.

those who can be accepted will receive a quality education from a university that is recognized for its excellence in education.
хто може бути прийнятий отримаєте якісну освіту в одному з університетів, який визнається за видатні досягнення в галузі освіти.

it's still a level of English that is recognized as a base for many organizations.
все-таки це рівень англійської мови, який визнається як базовий в багатьох організаціях.

a minority is an ethnic group that is recognized as such by respective laws of its country
меншина це етнічна група, яка визнається законами країни,

Does your Lodge have a Charter issued by a Grand Lodge that is recognized by the United Grand Lodge of England,
Чи Ложа має патент, виданий Великою Ложею, яка визнається Об'єднаною Великою Ложею Англії

In cases where the last day of the period falls on a day that is recognized in accordance with the legislation of the Russian Federation weekends and(or)
У разі, коли останній день строку припадає на день, що визнається відповідно до законодавства РФ вихідним і(або)

careers in private or public companies, this degree will provide a well rounded curriculum that is recognized by the Society of Human Resource Managemen….
УІУ школа бізнесу основним в області управління людськими ресурсами забезпечує навчальний план, що визнається суспільством з управління людськими ресурсами(ШРМ)….

The Cambridge Certificate of English is an opportunity for your child to receive confirmation of their own language level(a document that is recognized all over the world) in order to study further,
Кембриджський сертифікат з англійської мови- це можливість для вашої дитини отримати підтвердження власного рівня англійської документом, який визнається в усьому світі. Він дає можливість навчатись

students of CS101 can elect to take an additional proctored 75-minute final exam for a fee of $89 in an effort to allow Udacity classes to"count towards a credential that is recognized by employers".
партнерство з компанією з електронного тестування Pearson VUE, студенти CS101 можуть обирати додатковий пробний 75-хвилинний фінальний іспит за плату$89, аби дозволити класам Udacity«розраховувати на посвідчення, які визнаються працівниками».

The Cambridge Certificate of English is an opportunity for your child to receive confirmation of their own language level(a document that is recognized all over the world) in order to study further,
Кембриджський сертифікат з англійської мови- це можливість для Вашої дитини отримати підтвердження власного мовного рівня з англійської, документом, який є упізнаним в усьому світі, для того, щоб в подальшому навчатись,

to any other country that is recognized by the European Union as having adequate privacy protections.
також в будь-яку іншу країну, що визнана Європейським Союзом як така, що забезпечує відповідний захист конфіденційності.