THAT ONLY ONE - переклад на Українською

• що тільки один
• що тільки одна
• що всього одна

Приклади вживання That only one Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is also interesting that only one of these three publications on the“Gorodskoy Dozor” highlights the state of litigation regarding the installation of a monument on Freedom Square.
Цікаво й те, що лише одна з цих трьох публікацій на«Городском дозоре» висвітлює стан судового провадження з приводу встановлення пам'ятки на площі Свободи.

Earlier, Serhiy Horbatiuk reported that only one prosecutor of the General Prosecutor's Office systematizes crimes during the Euromaidan for the International Criminal Court.
Раніше Сергій Горбатюк повідомляв, що лише один прокурор у Генпрокуратурі систематизує злочини під час Майдану для Міжнародного кримінального суду.

You can imagine that only one person out of 100 will buy some goods getting in your site.
Уявіть, що лише одна людина зі 100 купує товар заходячи на сайт.

remember that only one of the 10 houses in the city center was actually built in the Middle Ages.
пам'ятайте, що лише один з 10 будинків у центрі міста насправді було побудовано в середні століття.

A study last year done by consultants Towers Perrin found that only one in seven employees worldwide are fully engaged with their jobs and willing to go the extra mile.
Минулорічне дослідження, проведене консалтинговою фірмою Towers Perrin, показало, що лише 1 із 7-ми працівників є повністю зацікавленим своєю роботою і готовий повністю посвятити себе праці.

it is ironic that only one set of tapestries dating from 1402 is inscribed with the actual name.
іронічно те, що лише один комплект гобеленів, що датується 1402 роком, містить назву саме цього міста.

To acknowledge that only one person in the world can convene the Pan-Orthodox Council
Визнати, що лише одна людина в світі може скликати Всеправославний Собор

He also noted that only one part of the town had narrow streets comparable to those in Mosul's Old City.
Він також зазначив, що лише одна частина Таль-афару має такі ж вузькі вулиці, як у Старому місті Мосула.

for it was thought that only one authority should exist over the citizens- that of the state.
оскільки вважалося, що лише один орган повинен існувати над громадянами- держава.

Players are reminded that only one bonus can be active at any one time,
Гравці повинні пам'ятати, що тільки один бонус може бути активним в будь-який момент часу,

Players are reminded that only one bonus can be active at any one time,
Гравці повинні пам'ятати, що тільки один бонус може бути активним в будь-який момент часу.

it is strange that only one of its main abilities(Jumping Blade)
дивно, що тільки одна з її основних здібностей(Стрибки Леза)

The study showed that only one person died as express consequence of taking vitamin supplements,
Дослідження показало, що тільки одна людина померла в експрес наслідком приймати вітамінні добавки,

of home pregnancy test, scientists found out that only one of them is sensitive enough to identify the hCG level of the pregnant woman at the very beginning of it.
вчені виявили, що тільки один з них досить чутливий для виявлення рівня ХГЛ вагітних жінок на цьому терміні.

Scientists have found that only one teaspoon of mustard powder can increase metabolism from 20 to 25 percent within a few hours after eating,
Вчені виявили, що тільки одна чайна ложка гірчичного порошку може підвищити обмін речовин від 20 до 25 відсотків протягом декількох годин після прийому їжі,

Players are reminded that only one bonus can be active at any one time,
Гравці повинні пам'ятати, що тільки один бонус може бути активним в будь-який момент часу,

places of the photos of the Presidential plane in Europe and he found out that only one trip was official.
місцями на фотографіях Президентського літака в Європі, і з'ясував, що тільки одна поїздка була офіційною.

there is a good chance that only one landscaping tip will do you any good.
з них універсальні і є хороший шанс, що тільки один озеленення підказка вам ніякої користі.

Stuck in this purgatory, the two families are haunted by the deserted home's former owner with the declaration that only one of the two families will be able to call this house their home.
Потрапили в це чистилище сім'ї, переслідує колишній власник пустельного будинку, який заявляє, що тільки одна з цих двох сімей зможе назвати цей будинок своїм….

In addition, one small leg had been seriously wounded in the course of the morning incident--it was almost a miracle that only one had been hurt--and dragged lifelessly behind.
Крім того, одна маленька нога була важко поранений в ході вранці інциденту- це було майже диво, що тільки один не постраждав- і потяг мляво позаду.