THAT PUT - переклад на Українською

• які ставлять
• який поставив
• що поклав
• які піддають
• які вкладають
• яка поставила
• які поставили
• які наражають
• які виставляють

Приклади вживання That put Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not let that put you off; you should aim to get fitter after which go back to it this really is where the dedication comes in….
Не дозволяйте, які ставлять вас, ви повинні прагнути, щоб отримати слюсар після чого повернутися до нього це дійсно те, де відданість приходить дюйма.

The joints are anatomical structures that put two or more bones in mutual contact
Суглоби- це анатомічні структури, які вкладають дві або більше кісток у взаємний контакт

MFA Ukraine emphasized that this was“an important step that put an end to the use of‘Kiev' in international practice!”.
У МЗС наголосили, що це є“важливим кроком, що поклав край використанню“Kiev” в міжнародній практиці!”.

on projects that put theory into action.
на проекти, які ставлять теорію в дію.

you may still be making mistakes that put your baby at risk.
і раніше можете робити помилки, які піддають дитину на небезпеку.

It's also at that time that the young puppy is subject to many stress factors that put his immune defense system to the test.
В цей час на цуценя також діє значна кількість факторів стресу, які піддають випробуванням його систему імунного захисту.

we have always provided programmes that put our students on the road for personal
то ми завжди забезпечували програми, які ставлять наших студентів на шлях особистого

We are the nation that put cars in driveways
Ми нація, яка поставила автомобілі до під'їздів будинків

Lectins have been linked to rheumatoid arthritis, but only in those who carry genes that put them at a high risk of the disease.
Лектини були пов'язані з ревматоїдним артритом, але тільки для тих, хто несе гени, які піддають їх до високого ризику захворювання.

We will not sit idly while our industries are hit with unfair measures that put thousands of European jobs at risk.
Ми не будемо сидіти склавши руки, в той час як наша галузь стикається з несправедливими заходами, які ставлять під загрозу тисячі європейських робочих місць.

These are all very important accomplishments that put Ukraine on the path toward sustained growth.".
Це все дуже важливі досягнення, які поставили Україну на шлях стійкого зростання".

We''re the nation that put cars in driveways and computers in offices;
Ми нація, яка поставила автомобілі до під'їздів будинків і комп'ютери до офісів, нація Едісона і братів Райт,

during sports and activities that put your eyes at risk.
під час спорту та заходи, які піддають вас ризику.

We will not sit idly while our industry is hit with unfair measures that put thousands of European jobs at risk.
Ми не будемо сидіти склавши руки, в той час як наша промисловість вражена несправедливими заходами, які ставлять під загрозу тисячі європейських робочих місць.

Enter the first Industrial Revolution, and the inventions that put humanity- and the Earth- on a totally different course.
Введіть першу промислову революцію та винаходи, які поставили людство- і Землю- на зовсім інший хід.

We are the country that put cars on the streets
Ми нація, яка поставила автомобілі до під'їздів будинків

urban plans that put them on the international map.
міськими планами, які ставлять їх на міжнародну карту.

a terrible epidemic that put all the inhabitants in the face of death.
страшної епідемії, яка поставила всіх жителів перед обличчям смерті.

At the end of February 2014, events occurred that put in jeopardy the achievements of our people.
Наприкінці лютого 2014 року сталися події, які поставили під загрозу досягнення нашого народу.

annual events that put SCAD at the heart of the fine art world….
щорічних подій, які ставлять SCAD в центрі тонкого світу мистецтва….