THAT THE BANK - переклад на Українською

• про те що банк

Приклади вживання That the bank Англійська мовою та їх переклад на Українською

When they received a signal that the bank stagecoach was nearing the square,
Коли вони отримали сигнал, що банківський диліжанс наближається до площі,

The Bank will not hesitate to take additional measures… supported by a resilient UK financial system, one that the Bank of England has consistently strengthened over the last seven years.
Ці підрегулювання будуть підтримуватись пружною фінансовою системою Сполученого Королівства, яку Банк Англії постійно зміцнював упродовж останніх семи років.

The amount of principal debt can be found in the payment schedule that the bank provided during the execution of the contract.
Суму основного боргу можна знайти у графіку платежів, який банк надав під час оформлення договору.

The main source of problems of VEB loans under the so-called“special projects” that the Bank issued by resolution of the Supervisory Board
Основне джерело проблем ЗЕБа- кредити під так звані«спеціальні проекти», які банк видавав за рішенням наглядової ради

based on the amount of points that the bank received on the basis of the following indicators.
виходячи з суми балів, яку банк отримав, базуючись на таких показниках.

Credit Limit- is the amount of money that the bank is allowing you to borrow.
Кредитний ліміт- це сума коштів, яку банк надає Вам у кредит.

said he was concerned that the bank could fall prey to the Germans.
зазначив, що він стурбований тим, що банк може перейти до рук німців.

Associated with the sale of the Bank to face property value that is lower than that the Bank would from the sale of such property to another person;
Продаж пов'язаній з банком особі майна за вартістю, що є нижчою, ніж та, яку банк отримав би від продажу такого майна іншій особі;

based on the amount of points that the bank received on the basis of the following indicators.
виходячи з суми балів, яку банк отримав на основі наступних показників.

These adjustments will be supported by a resilient UK financial system- one that the Bank of England has consistently strengthened over the last seven years.
Ці підрегулювання будуть підтримуватись пружною фінансовою системою Сполученого Королівства, яку Банк Англії постійно зміцнював упродовж останніх семи років.

It was confused by a spurious idea according to which the requirements of business rigidly limit the maximum amount of convertible banknotes that the bank can issue.
Її представники були введені в оману хибною ідеєю, згідно з якою потреби торгівлі жорстко обмежують максимальну кількість конвертованих банкнот, яке банк має можливість випустити в обіг.

Capital inhibits growth and reduces the risk of restriction of new assets that the bank can purchase through financing with debt.
Також капітал стримує непродумане зростання та зменшує ризик об­меженням розміру нових активів, які банк може придбати через фінансу­вання за допомогою позикових коштів.

The results of the revaluation show that the Bank was in a worse condition than was considered at the time of its transition to state ownership,
Результати переоцінки свідчать про те, що банк був у гіршому стані, ніж вважалося на момент його переходу в державну власність,

In view of that the bank deposit actually guarantees to you that with your money happens nothing,
Зважаючи на те, що банківський вклад фактично гарантує вам, що з вашими грошима нічого не трапиться,

Thus, the risk can be defined as the risk that the bank will incur losses on n, the size of which is
Таким чином, ризик можна визначити як загрозу того, що банк зазнаєвтрати, розмір яких є показником рівня ризикованостімайбутнього заходу

accurate and agrees that the bank has the right to verify the information provided in this application
достовірною і погоджується, що банк має право перевіряти інформацію, надану в даній анкеті,

The judge argued the conclusion by the fact that the bank did not provide any direct explanation as to why it filed a claim against these companies in December 2017,
Суддя аргументував висновок тим, що банк не надав ніякого прямого пояснення, чому він подав позов проти зазначених компаній у грудні 2017 року,

The test concluded that the bank was$ 33.9 billion dollars short of the number of reserves it needed to endure another two years of economic difficulties.
У результаті тесту було зроблено висновок, що у банку на$ 33. 9 мільярдів доларів менше, ніж на суму резервів, необхідних для підтримання ще двох років економічних труднощів.

Such concessions include the recognition that the Bank has enough evidence of their fraud,
Такі поступки включали визнання того, що Банк має«достатню для судового розгляду справу»

If it is not possible to prepare such a list of documents, this does not mean that the bank will refuse your mortgage,
Якщо немає можливості підготувати такий перелік документів, то це не значить, що банк вам відмовить в іпотеці,