THE ADEQUACY - переклад на Українською

contacts with people, the adequacy and adaptability of social behavior of a person.

контакти з людьми, адекватність і адаптивність соціальної поведінки людини.

has released its annual“Special 301” Report on the adequacy and effectiveness of U.S. trading partners' protection

опублікував свій щорічний«Спеціальний Звіт 301» про відповідність та ефективність охорони та захисту прав інтелектуальної

the decision on the adequacy of the quantity sold to method 4 should be made on an individual case.

то рішення про достатність проданої кількості для застосування методу 4 повинно прийматися індивідуально для кожного конкретного випадку.

The financial independence of the central bank is determined by the adequacy of its financial resources needed to perform its functions,

Фінансова незалежність центральних банків визначається достатністю власних фінансових ресурсів, необхідних для виконання їх функцій,

the EU Electronic Money Directive.[21] The adequacy of such licenses for the operation of a cryptocurrency exchange has not been judicially tested.

платіжні послуги ЄС та Директиви ЄС про електронні гроші.[1] Адекватність таких ліцензій для роботи криптобірж не була перевірена юридично.

Purpose of the study- to test the adequacy of the developed mathematical model

Мета роботи- перевірка адекватності розробленої математичної моделі

including the adequacy of internal controls over financial reporting.

включаючи адекватність внутрішнього контролю за фінансовою звітністю.

An 18 percent decline in global energy investment since 2014 has not yet raised major concerns about the adequacy of energy supplies in the short-term,

Зниження світових інвестицій в енергію на 18% з 2014 року ще не викликало серйозних сумнівів щодо адекватності постачання енергії в короткостроковій перспективі,

services without having confidence in the adequacy of their knowledge and skills to perform these tasks at the appropriate professional level.

не маючи впевненості в достатності своїх знань та рівні кваліфікації для виконання цих завдань на належному професійному рівні.

indifference to the world around it, but in any case, the adequacy of a person's behavior

байдужість до навколишнього світу, але в будь-якому випадку адекватність поведінки і ставлення людини до того,

This partially depends on the judgment of the European Commission, as well as on the adequacy of security, which is implemented regarding the personal data in the country that will receive the data and may be altered over time.

Це частково залежить від оцінки Європейської комісії щодо адекватності забезпечення персональних даних, що діє в приймаючій країні, що може змінюватися з часом.

the method of their application, or the adequacy of disclosures in the financial statements.

метод її застосування або адекватність розкритою інформації у фінансовій звітності.

In evaluating the adequacy of the measures taken by the Parties to give effect to the principles set out in this framework Convention the Committee of Ministers shall be assisted by an advisory committee,

У визначенні адекватності заходів, вжитих Сторонами для здійснення принципів, проголошених у цій Рамковій конвенції, Комітету міністрів надає допомогу консультативний комітет, члени якого мають

According to Bohdan, the Church is incompatible with the democratic system if it is characterized by"dogmatization, behind which the adequacy of perception of reality is lost

На думку Богдан, Церква не сумісна з демократичним устроєм, якщо їй властива«догматизація, за якою втрачається адекватність сприйняття реальності і виникає опір по

The concept of decency and honor is inseparable from intelligence and is manifested in the adequacy of actions, orientation to their own meanings

Поняття порядності і честі нерозривно з інтелігентністю і проявляється в адекватності вчинків, орієнтації на власні смисли

with the help of which you can evaluate the adequacy of the individual and the koi relate to the development of psycho-physical,

за допомогою яких можна оцінити адекватність розвитку індивіда і які стосуються психофізичного,

supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the model lift

підтвердні докази адекватності технічного проекту типового зразка ліфта

option does not exist, as there is no confidence in the adequacy of data a century ago.

цього параметра не існує, так не має впевненості в адекватності даних столітніх давностей.

verifying the adequacy of mathematical models,

перевірити адекватність математичних моделей перевезень

social welfare programs to reduce poverty levels and the adequacy of pensions from defined categories of persons who are at risk.

програми соціального забезпечення щодо зменшення рівня бідності та рівень адекватності пенсійного забезпечення з визначенням категорій осіб, що належать до групи ризику.