THE BLAST - переклад на Українською

• вибух
• доменної
• вибухова
• вибуху
• вибухом
• доменну
• вибухової
• дуття

Приклади вживання The blast Англійська мовою та їх переклад на Українською

The soldiers were on patrol in Helmand province at the time of the blast Tuesday evening.
Солдати патрулювали район у провінції Гельманд у вівторок ввечері коли стався вибух.

shops were also damaged by the blast.
прилеглих магазинів також постраждали від вибуху.

Terrence died from the blast.
Стерн помер від сухот.

were wounded by the blast.
були поранені в результаті вибуху.

No one was injured, but the blast caused a panic.
Ніхто не постраждав, проте подія викликала сильну паніку.

condemned the blast.
засудив цей інцидент.

No one was injured, but the blast caused a panic.
Ніхто не потерпів, але подія викликала паніку.

At least 29 civilians died and 50 others have been injured in the blast.
Принаймні 29 мирних жителів загинули і 50 отримали поранення в результаті вибуху.

were wounded in the blast.
були поранені в результаті вибуху.

The blast was so powerful it apparently triggered a small earthquake,
Вибух був настільки сильним, що він, очевидно, викликав невеликий землетрус,

The blast sparked an oil spill
Вибух викликав розлив нафти

The launch of the Blast Furnace following the modernization will enable cheaper production process,
Запуск доменної печі після модернізації дозволить здешевити виробництво і за рахунок більш

some of its planets may survive the blast but be ejected from orbit
деякі з її планет можуть пережити вибух, а можуть бути викинутими з орбіти

This is the reconstruction of the blast furnace No. 3 and the environment initiative“Save the Dnepr Together”.
Це будівництво доменної печі №3 і реалізація громадської екологічної ініціативи«Врятуємо Дніпро разом!».

After the detonation, which occurs at the sharp edge of the funnel, the blast wave propagates to the side walls of the cone
Після детонації, яка відбувається у гострого краю воронки, вибухова хвиля поширюється до бічних стінок конуса

The blast was so heavy that more than 30 vehicles were either destroyed or damaged at the site of the attack.
Вибух був настільки сильним, що більше 30 транспортних засобів були знищені або пошкоджені.

Modernization of the blast furnace No. 3 with the net volume increase up to 2002 m3.
Реконструкція доменної печі № 3 зі збільшенням корисного об'єму до 2002 куб. м.

As expected, the blast wave and radiation of the substance of the dead star will destroy everything in its path.
Як очікується, вибухова хвиля та радіація речовини померлої зірки знищать все на своєму шляху.

the grate is cleaned and the grate is cleaned with the blast off and in protective glasses.
чистка колосникових грат виробляються при вимкненому дуття і в захисних окулярах.

Instead of the blast furnace employed in steelmaking for centuries,
Замість доменної печі, що працювала на сталеливарному підприємстві протягом століть,