Приклади вживання The challenger Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In fact, this combat vehicle is a deep modernization of the Challenger tank, adopted by the army of Her Majesty in the early 80s.
По суті, ця бойова машина є глибокою модернізацією танка"Челленджер", прийнятого на озброєння армії Її Величності на початку 80-х років.American astronaut Ron McNair planned to play the saxophone from orbit with Jean Michel Jarre in 1986 but died in the Challenger tragedy.
А американський астронавт Рон Макнейра планував грати на саксофоні з орбіти разом з композитором Жаном-Мішелем Жарром в 1986 році, але загинув під час катастрофи шатла«Челленджер».would not speak to you if the Challenger shuttle had not exploded.
сидів зараз тут і не говорив би з вами, якби шаттл"Челленджер" не вибухнув.Тіла всіх семи астронавтів від катастрофи Чалленджера були виявлені всередині корабля на дні океану.It was also used on the Challenger 1, which replaced the Chieftain in British
Lab reports on the hair follicles found in the hotel room and in the Challenger.
Отчеты из лаборатории по волосам, найденным в отеле и в"Челленджере".Although the Challenger was well received by the public(with 76,935 produced for the 1970 model year), it was criticised by the press,
Although the Challenger was well received by the public(with 76,935 produced for the 1970 model year), it was criticized by the press,
Хоча Challenger був добре прийнятий публікою(у 1970 році було продано 76 935 машин),will be announced as the challenger from Ukraine at the Oscar award in the category“Best Film in a Foreign Language”.
віце-прем'єра України Олександра Турчинова, буде заявлений як претендент від України на премію«Оскар» у категорії«Кращий іноземний фільм».Найреволюційнішим аспектом у дизайні танку Challenger 1 стала його броня Чобхем яка давала кращий захистsystem of World Championships, the current champion decided which challenger he would play for the title and the challenger was forced to seek sponsors for the match.
У попередній неформальній системі чемпіонатів світу чинний чемпіон вирішував проти кого він буде захищати титул, а претендент був змушений сам шукати спонсорів на матч.The Challenger design by the former Military Vehicles
Challenger розроблено колишньою компнанією Military Vehicles та Engineering Establishment(MVEE)Найбільш революційним аспектом у дизайні танку Challenger 1 стала його броня Чобхем яка давала кращий захист ніж монолітна катана гомогенна броня(RHA),Міністерство Оборони бажало показати всі можливост танку Challenger 1 у змаганні на Трофей Канадської Армії(CAT'87),Найреволюційнішим аспектом у дизайні танку Challenger 1 стала його броня Чобхем яка давала кращий захист ніж монолітна катана гомогенна броня(RHA),Designers of the parts for the Challenger space shuttle, which exploded in 1986,
Конструктори частин космічного шаттла Challenger, що вибухнули в 1986 році,На Challenger 2(має назву броня Дорчестер) та(хоча композиція скоріш за все відрізняється)when it was superseded by the Challenger 2.
був замінений на новий Challenger 2.After playing through the challenger series, Gambit qualified for the promotion tournament,
intellectual property rights of the Challenger tanks to Vickers plc on 4 October 1986,
прав на інтелектуальну власність на танки Challenger компанії Vickers plc 4 жовтня 1986, остаточна угода була підписана
