Приклади вживання The chernihiv Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Chernihiv Territorial Organization of the OPPOSITION BLOC.
Чернігівською територіальною організацією ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.The Chernihiv Regional Pediatric Hospital.
Чернігівською обласною лікарнею.The Chernihiv Oblast State Administration.
Чернігівською обласною адміністрацією.Прапор міста Чернігова був затверджений 26 червня 2008 Чернігівською міськрадою.At present, the latter can be seen at the Chernihiv Historical Museum.
However, the most striking example of changes for the better is the Chernihiv region.
Але найяскравішим прикладом змін на краще є Чернігівська область.Convictus Ukraine signed a memorandum of cooperation with the Chernihiv regional state administration.
Конвіктус Україна підписала меморандум про співпрацю з Чернігівською обласною державною адміністрацією.The Chernihiv Police Battalion.
The Chernihiv Church.
The Chernihiv Art Museum.
По Чернігівський художній музей.The Chernihiv- Sivershchyna.
До Чернігово- Сіверщини.Стадіон розташовано поруч із залізничною дільницею Чернігів-Овруч,[1] спортивним комплексом"Хімік" та стадіоном"Текстильник".He also asserted that after being arrested by the SBU and the Chernihiv Police Battalion,
Він також заявив, що після затримання його співробітниками СБУ та бійцями поліцейського батальйону«Чернігів», до нього застосовувалися тортуриFrom September 1, in the UMMS of Ukraine in the Chernihiv region, the information campaign"Everything about biometric documents in detai….
З 1 вересня в УДМС України в Чернігівській області стартувала інформаційна кампанія«Все про біометричні документи у деталях».In the Chernihiv region, the truck driver poured 12 tons of garbage in the territory of the Steppe village of the Borznyansky district.
У Чернігівській області водій вантажівки висипав 12 тонн сміття на території села Степ Борзнянського району.based on the Chernihiv City and Nizhyn City Regional Employment Centers, there are consulting centers.
зокрема на базі Чернігівського міського та Ніжинського міськрайонного центрів зайнятості діють консалтингові центри.In the Chernihiv region, in connection with an outbreak of acute intestinal infection, 130 kg of pork,
У Чернігівській області, у зв'язку зі спалахом гострої кишкової інфекції було виявлено 130 кг свинини,In 2000 Roman Nasirov graduated from the Chernihiv State Institute of Economics
In December 2006 teachers from the Kulykivske Secondary School in the Chernihiv region held a protest strike
У грудні 2006 року вчителі Куликівської середньої школи в Чернігівській області провели страйк
