THE CHILD WAS BORN - переклад на Українською

• дитина народилася
• народження дитини
• народиться малюк
• діти народжувалися
• дитина була народжена

Приклади вживання The child was born Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the child was born before the expiry of 10 months from the date of termination of the marriage due to the death of the husband,
Якщо дитина народилася до спливу десяти місяців від дня припинення шлюбу внаслідок смерті чоловіка, походження дитини від

child were HIV positive when the child was born, and today no signs of HIV infection in the child can be detected by the most sensitive means available.
мати і дитина були ВІЛ-позитивними, коли дитина народилася, і, водночас, сьогодні немає жодних ознак ВІЛ-інфекції у дитини, які можна виявити найчутливішими доступними засобами.

attachment style a person's own child would have to them with a 70 percent accuracy, even before the child was born.
здатність розповідати про своє раннє дитинство передбачає стиль прив'язаності до власної дитини з точністю на 70 відсотків ще навіть до народження дитини.

Also, if the child was born in China, but his parents do not have citizenship of any country of the world
Також, якщо дитина народилася на території Китаю, але його батьки не мають громадянства жодної з країн світу

a temporary residence permit can be granted a temporary residence permit if the child was born during the validity of the visa
дозволу на тимчасове проживання існує можливість надання дозволу на тимчасове проживання, якщо дитина народилася в період чинності візи,

the other one is a foreign citizen on condition that the child was born on the territory of the Russian Federation
другий з батьків є іноземним громадянином, за умови, що дитина народилася на території Російської Федерації

a temporary residence permit if the child was born within the period of validity of this national visa
дозволу на тимчасове проживання, якщо дитина народилася протягом періоду дії цієї національної візи

a temporary residence permit if the child was born within the period of validity of this national visa
дозволу на тимчасове проживання, якщо дитина народилася протягом строку дії національної візи

Returning to the theme of the firstborn of Neymar, it is worth noting that once the world learned that in football the child was born, he early fatherhood and Caroline.
Повертаючись до теми первістка Неймара, варто відзначити, що, як тільки світ дізнався, що у футболіста народився дитина, він ранньому батьківство з Кароліною.

If the child was born from persons who are married to each other
Якщо дитина народилася від осіб, що перебувають в браку між собою,

British citizenship can be acquired by right of soil(if the child was born in UK a citizen of UK,
Громадянство Великобританії може бути придбано по праву грунту(якщо дитина народилася у Великобританії від громадянина Великобританії,

Wherever the child was born, city blocks in Detroit
Де б не народилася дитина, у міських кварталах Детройта

Once the child is born, many women are unable to abandon it.
Якби дитина народилася, багато жінок вже не змогли б від неї відмовитися.

And what if the child is born sick?
А якщо дитина народилася хворою?

Can Down syndrome be diagnosed before the child is born?
Чи можна діагностувати синдром Дауна ще до народження дитини?

Court may acknowledge the paternity at any time after the child is born.
Що суд може визнати батьківство в будь-який час після народження дитини.

Paternity can be established at any point after the child is born.
Встановити батьківство в суді можна в будь-який момент після народження дитини.

This period is usually of one or two weeks after the child is born.
І зарахування проводиться зазвичай протягом одного-двох місяців після народження дитини.

In this case, you will need to wait until the child is born.
В іншому випадку вам доведеться почекати до народження дитини.

In that case, you will have to wait until the child is born.
В іншому випадку вам доведеться почекати до народження дитини.