THE CITY HAD - переклад на Українською

• місто мало
• місто було
• в місті налічувалося
• місто має

Приклади вживання The city had Англійська мовою та їх переклад на Українською

The city had great significance,
Місто мало величезне значення,

when the city had an independent republic and naval power.
коли місто було незалежною республікою і морською потугою.

Previously, the city had a limited territory,
Раніше ж місто мало обмежену територію,

According to Celebi, the city had 200 shops,
За словами Челебі, місто мало 200 магазинів, 14 мечетей

By the first half of the 17th century, the city had approximately 25-30 thousand inhabitants.
У першій половині XVII століття місто мало приблизно 25-30 тисяч жителів.

At the time of Kyivan Rus(X-XIII centuries) the city had an extremely strategic value as the northern outpost of contemporary Ukrainian state.
У часи Київської Русі(Х- ХІІІ ст.) місто мало надзвичайно важливе стратегічне значення, як північний форпост тогочасної української держави.

It was built to protect the important port city Salvador from threats; the city had the largest number of forts during the colonial period of Brazil.
Він був побудований для захисту важливого портового міста Сальвадор від нападу; місто мало найбільшу кількість фортів за колоніального періоду Бразилії.

When in 1964 Karel came to Lutsk,” Zoia Navrotska told“the city had a rather sporadic art life.
Коли 1964 року Карл Михайлович з'явився у Луцьку,- розповідає мистецтвознавець Зоя Навроцька,- місто мало доволі спорадичне художнє життя.

The city had seven gates in the past,
Старе місто мав сім воріт, троє з яких дійшли до наших днів:

The city had the natural advantage of coastal access, via the Mediterranean, to the major ports of southern Europe.
Перевагою міста був доступ через Середземне море до основних портів Південної Європи.

The city had seven gates, three of which have been preserved to this day:
Старе місто мав сім воріт, троє з яких дійшли до наших днів: Ворота Святого Бенедикта,

indicating how much water the city had left.
яку ще має місто.

The city had not the most favorable strategic position and was vulnerable from the Caucasus mountains
Місто мало не саме вигідне стратегічне положення і був уразливий з боку Кавказьких гір

Already in 1825, the city had gas lighting,
Уже в 1825 в місті було газове освітлення,

The city had about 400 churches,
У місті функціонувало близько 400 церков,

By the first half of the 17th century, the city had approximately 25-30 thousand inhabitants.
У першій половині XVII століття місто нараховувало приблизно 25-30 тисяч жителів.

The city had about 400 churches,
У місті функціонувало біля 400 церков,

By the first half of the 17th century, the city had approximately 25-30 thousand inhabitants.
У першій половині XVII століття місто налічувало приблизно 25-30 тисяч жителів.

The city had air shafts,
У місті були вентиляційні шахти,

The city had many canals and lakes,
У місті було багато озер і каналів,