THE COMPANY RECEIVED - переклад на Українською

• компанія отримала
• підприємство отримало
• компанія отримувала
• компанія отримує
• товариство отримало
• фірма отримала

Приклади вживання The company received Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2007-2010 the Company received 29 Ukrainian patents for invention
У 2007-2010 рр. комбінатом отримано 29 патентів України на винаходи

The company received the license after competing with bids from Penn National Gaming to develop a US$700 million facility at its Rosecroft Raceway
Компанія отримала ліцензію після того, як конкуруючі зі ставками від Penn National Gaming розробити US$ 700 млн центр на своєму Rosecroft Raceway і Greenwood гонки розробити$ 761 млн об'єкт в

The company received such popularity not by chance,
Компанія отримала таку популярність не випадково, адже тут можна не

In the same year, the company received permission for emissions into the atmosphere for all equipment located at the production site in Zhashkiv,
Того ж року підприємство отримало дозвіл на викиди в атмосферу для всього обладнання, яке знаходиться на виробничому майданчику в Жашкові,

In April 2014, the company received a U.S. Army contract for the development,
У квітні 2014 року компанія отримала контракт на розробку, виробництво

In 2011, the Company received a Certificate on compliance of the quality control system of audit services,
У 2011 році фірма отримала Свідоцтво про відповідність системи контролю якості аудиторських послуг,

At the beginning of 2017, the company received a special permit for the use of subsoil,
На початку 2017 року підприємство отримало спеціальний дозвіл на користування надрами,

According to an earlier agreement with the FCC, the company received permission to launch satellites 4425 Starlink,
Згідно більш раннього угоди з FCC, компанія отримала дозвіл на запуск 4425 супутників Starlink, і планувала розмістити їх

In national competitions, the company received the award for his contribution to the city-“For Service to the City”, “for his contribution to the preparation of wide events
Крім національних конкурсів, підприємство отримало нагороди за внесок у розвиток міста-«За заслуги перед містом»,« за внесок в підготовку проведення загальноміських заходів,

The company received new awards: the year" and"the Best CFD Broker".">
Компанія отримує нові нагороди:

In 2004, the company received the certificate of the European Fund for Quality Management“Recognition of Perfection Boobs in Europe” as well as it was awarded by the Business Community Assembly with the public quality mark for goods and services‘The Highest Standard”.
У 2004 році компанія отримала сертифікат Європейського фонду управління якістю«Визнання досконалості в Європі», а також була відмічена Асамблеєю ділових кіл суспільним знаком якості товарів і послуг«Вища проба».

As part of ACCA program, the Company received a golden status of ACCA Certified Employer in ACCA student development direction which helps the company to boost its personnel qualifications through methods
В рамках програми АССА, компанія отримала статус акредитованого роботодавця золотого рівня по напрямку розвитку студентів АССА, що допомагає компанії підвищувати рівень кваліфікації

The Company received $10 million in cash for each of the land drilling rigs relocated in Algeria
Компанія отримала$ 10 млн готівкою за кожну наземну бурову установку, додаткові$ 12 млн

In 2010, the company received an antitrust complaint from the European Commission regarding ranking of shopping search results
У 2010 році компанія отримала антимонопольну скаргу від Європейської комісії щодо рейтингу результатів пошуку покупок

In 2010, the company received an antitrust complaint from the European Commission regarding ranking of shopping search results
У 2010 році компанія отримала антимонопольну скаргу від Європейської комісії щодо рейтингу результатів пошуку покупок

The Company will pay out the specified amount to the Client's account assigned to the LVkonto account within 7 working days calculated from the day following the day on which the Company received the payout instructions.
Товариство виведе вказані кошти на рахунок Клієнта, приписаний до LV-акаунта, протягом 7 робочих днів, починаючи з наступного дня від моменту, коли Товариство отримало доручення виведення.

after resuming supplies from 5 p.m. on January 4, the company received 26.5 thousand tons of crude oil. The refinery maintains minimal load”, the spokesman said.
після відновлення поставок з 17 годині 4 січня на підприємство надійшло 26, 5 тис. тонн нафтової сировини. НПЗ зберігає мінімальне завантаження»,- повідомив представник пресслужби.

It's nonsense, considering that the company received 100% prepayment
Це повна нісенітниця, враховуючи, що компанія отримала 100% передоплату

Within the framework of the cooperation with NAMU, the company received the status of“Lion Museum”,
В рамках співпраці з NAMU компанія отримала статус«Лев музею»,

for interested financial officer will make all, so he, and the company received more profit).
зацікавлений фінансово співробітник буде робити все, щоб і він, і компанія отримувала як можна більше прибутку).