Приклади вживання The cost of tickets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cost of tickets depends on which"zones" you are travelling between.
Вартість проїзду залежить від того з якою в яку«зону» міста ви їдете.To reduce the cost of tickets it is important for them that the aircraft spend as much time as possible in the air
Для зниження вартості квитків їм важливо, щоб літак якомога більше часу проводив у повітріThe cost of tickets is already included baggage- up to 20 kilograms for economy class and 30 kilograms for business passengers.
У вартість авіаквитків вже входить провезення багажу- до 20 кілограмів для економ-класу й до 30 кілограмів для бізнес-пасажирів.An order of the Infrastructure Ministry of Ukraine- No. 170- stipulates 13 various calendar periods that influence the cost of tickets.
Наказом №170 Міністерства інфраструктури України визначено 13 різних календарних періодів, які впливатимуть на вартість проїзду.Today is space tourism, despite the cost of tickets in 30-40 million dollars,
As promised in UIA, the cost of tickets for the plane Kiev- Vinnytsia in both directions will be equal to 1363 hryvnia at the cheapest rate,
Як обіцяють в МАУ, вартість квитків на літак Київ- Вінниця в обидві сторони буде дорівнює 1363 гривням за найнижчим тарифом, що не передбачає провезенняPlease note that the cost of tickets for Ukrzaliznytsia trains depends on the day of the week and the date of the trip, for example, the cost of train tickets before the weekend is usually a little higher.
Зверніть увагу, що вартість квитків на потяги Укрзалізниці залежить від дня тижня і дати поїздки, наприклад, вартість квитків на потяги перед вихідними днями зазвичай трохи вище.The cost of tickets for buses and trains Ukraine is one of the cheapest in the world- to such conclusion came the experts of the portal GoEuro,
Вартість квитків на автобуси і поїзда в Україні одна з самих дешевих у світі- до такого висновку прийшли експерти порталу GoEuro, проводили порівняння get the maximum benefits, which include the cost of tickets available, discount for children up to 5 years in the amount of 50%, the possibility of carrying large amounts of luggage, convenient daily schedule.
в число яких входить доступна вартість квитків, знижка дітям до 5 років в розмірі 50%, можливість перевезення великої кількості багажу, зручне щоденний розклад.About the cost of tickets to the moon on his missile at SpaceX was not told,
Про вартість квитків до Місяця на своїй ракеті в SpaceX не розповіли, проте за чутками ціUa is not an organizer of events and we do not refund the cost of tickets in case of event cancellation
Ua не є організатором заходів та не відшкодовує вартості квитків у разі скасуванняwill help to save up to 50% on the cost of tickets.
допоможе економити до 50% на вартості авіаквитків.Розклад поїзда і вартість квитків ще в процесі доопрацювання польською стороною,will increase the cost of tickets on other areas- thus the carriers will be forced to compensate the losses from the termination of the series Ukrainian-Russian routes.
буде збільшена вартість авіаквитків на інші напрями- таким чином авіаперевізники будуть змушені компенсувати збитки від припинення виконання низки українсько-російських маршрутів.on how the BONDS were able to reduce the cost of tickets on international flights,
про плановану"реформу" пасажирських поїздів, про те, як УЗ вдалося знизити вартість квитків на міжнародних напрямках,participants alone cover only the costs of tickets, accommodation, and food.
учасники самостійно покривають лише витрати на квитки, проживання, харчування.The cost of ticket for the transportation of deported persons shall be paid by the authorities of the country that has taken decision to deport such persons to the country where the deportation takes place.
Вартість квитка для перевезення депортованих осіб сплачують органи державної влади країни, яка прийняла рішення про депортацію таких осіб до країни, в яку здійснюється депортація.Choose the airports with services enabling us to reduce the cost of ticket and allowing for arriving in a small authentic town that can offer affordable accommodation
Вибираємо аеропорти, обслуговування в яких дозволяє нам зменшити вартість вашого квитка, а вам- прибути у невелике автентичне містечко, яке може запропонувати доступне житлоThe cost of tickets is.
Вартість квитків становить.The cost of tickets is 120 UAH.
Вартість квитків- 120 грн.
