THE CREATOR OF THE UNIVERSE - переклад на Українською

• творець всесвіту
• творця всесвіту
• творцем всесвіту
• творець усесвіту
• творець світу

Приклади вживання The creator of the universe Англійська мовою та їх переклад на Українською

that God, the Creator of the Universe, is not the God of love.
в тому, що Бог, Творець Всесвіту, не є Богом любові.

it is out of Egypt ruled the idea of the invisible one God, the Creator of the Universe!
отримав високу посвята- і саме з Єгипту виніс ідею невидимого єдиного Бога, творця Всесвіту!

In contrast, science has a lot to say about the factual statement that 3,000 years ago the Creator of the Universe commanded members of the Homo sapiens species to abstain from boy-on-boy action.
Наука ж може багато що сказати про фактологічне твердження, що три тисячі років тому Творець Всесвіту наказав членам виду Homo sapiens утримуватися від стосунків між чоловіками.

under different names, God the creator of the universe.
поклонялися Богові- творцеві Всесвіту, називаючи його по-різному.

begins with Pangu, the creator of the universe, and a succession of legendary sage-emperors
починається з Пангу(), творець всесвіту, і низка легендарних мудрих імператорів

begins with Pangu(), the creator of the universe, and a succession of legendary sage-emperors
починається з Пангу(), творець всесвіту, і низка легендарних мудрих імператорів

The Hiranyagarbha-Sukta of the Rig-Veda declares that God manifested Himself in the beginning as the Creator of the Universe, encompassing all things,
Хіраньягарбха сукта із Рігведи заявляє, що Бог явив Себе на початку, як Творця Всесвіту, що охоплює всі речі,

The Hiranyagarbha Sukta of the Rig Veda declares that God manifested Himself in the beginning as the Creator of the Universe, encompassing all collective totality,
Хіраньягарбха сукта із Рігведи заявляє, що Бог явив Себе на початку, як Творця Всесвіту, що охоплює всі речі,

In the name of God who is the Creator of the universe and of the human nature,
Іменем Бога, який є Сотворителем всього всесвіту і людської природи,

The Hiraṇyagarbha Sūkta of the Rigveda declares that God manifested Himself in the beginning as the Creator of the Universe, encompassing all things,
Хіраньягарбха сукта із Рігведи заявляє, що Бог явив Себе на початку, як Творця Всесвіту, що охоплює всі речі,

life that is as enduring as the life of God, the Creator of the universe, happiness immeasurable,
які мають особливе, цінне благословення- безсмертну спадщину, життя, таке ж довговічне, як і життя Бога, Творця Всесвіту, неймовірне щастя

However, the creators of the universe abandoned this idea,
Однак творці всесвіту відмовилися від цієї ідеї,

The Creator of the universe Jehovah God.
Бога Єгови Творця усесвіту.

What could he give to the creator of the universe?
А втім, що могла людина дати Творцеві всесвіту?

How can a human talk with the Creator of the universe?
А втім, що могла людина дати Творцеві всесвіту?

God is the Creator of the universe and of man.
Бог- Творець світу і людини.

What could be more encouraging that talking to the Creator of the universe?
Що може бути важливішим за розуміння того, що говорить Творець Всесвіту?

Yet, what could a mere man give to the Creator of the universe?
А втім, що могла людина дати Творцеві всесвіту?

For the Creator of the Universe will be in direct communication with all;
Творець Всесвіту буде знаходитися в прямому зв'язку з усіма;

God is the Supreme Being believed to exist in monotheistic religions as the creator of the Universe….
Бог є вищою істотою, яку монотеїстичні релігії вважають творцем всесвіту.