THE DATING - переклад на Українською

• датування
• знайомства
• дату
• знайомств
• побачення
• дата
• датувати

Приклади вживання The dating Англійська мовою та їх переклад на Українською

The problem of anthropogenesis exists in several issues: the dating and the place of origin of the first people;
Проблема антропогенезу існує в кількох питаннях: датування і місце походження перших людей;

The Dating of the site«My World» is honest communication
Знайомства на сайті«Мій Світ»- це чесне спілкування з тими,

And the same manner of their performance is the basis for the dating of these pictures in 1849 year.
Та однакова манера їх виконання є підставою для датування цих рисунків 1849 роком.

They initially seek the simple men for the dating before entering a serious report/ratio and marriage.
Спочатку вони шукають простих чоловіків для знайомства перед входом серйозний звіт/ співвідношення і шлюбу.

Fresh ads about the Dating in the Crimea for a serious relationship without signing up, free of charge.
Свіжі оголошення про знайомства в Криму для серйозних стосунків без реєстрації, безкоштовно.

you will see Asian thousands of women for the dating awaiting their associates.
ви побачите азіатських тисяч жінок для знайомства чекають своїх партнерів.

To save personal time when creating truly effective business connections, you need to break up the dating into three groups.
Для економія особистого часу при створення дійсно ефективних ділових зв'язків знайомства необхідно розбити на три групи.

The Thai sites of Dating are the manner of meeting women of Thailand for the Dating and marriage.
Тайська сайти знайомств є способи покриття жінок Таїланду за знайомства і шлюбу.

I wanted there to be something to make the actual marriage different than the dating or the courtship.".
Я хотіла, щоб було щось, що робило б справжній шлюб відмінним від побачень і життя разом.".

Though the dating of the churches is not well established, most are thought to have been
Хоча церкви точно не датовані, вважається, що більшість з них були зведені в період правління Лалібели,

Despite the global changes in climate that were responsible for the major glaciations cycles, the dating of the Alpine ice sheet advances does not correlate automatically with the farthest extent of the Scandinavian ice sheet.
Незважаючи на глобальні зміни клімату, які спричинили основні цикли зледенінь, датування розвитку альпійського льодового покриву не співвідноситься автоматично з найбільшим розвитком Скандинавського льодовикового щита.

There is no firm chronology for the Severe style, the dating of early 5th century BCE sculpture is approximate
Для суворого стилю немає прийнятій хронології, датування скульптури початком 5 століття до н. е. приблизне,

The dating of the Ebla archive to the Early Dynastic Period
Датування архіву Ебла раннім династичним періодом

neighboring cities, the dating of the icon should not be limited to 1605.
Москва і близькі до неї міста, датування ікони не слід обмежувати 1605 р.

including the dating of works, are not exact.
тому всі дати, в тому числі і датування творів, не точні.

neighboring cities, the dating of the icon should not be limited to 1605.
ближні до неї міста, датування ікони не слід обмежувати 1605 р.(рік смерті царя Бориса).

Russia would have helped in the dating of domestication and in establishing its location.
Росії, допоміг би в датуванні одомашнення і у встановленні його місцезнаходження.

can offer no real help in the dating of the deeper parts of the cores,
не можуть надати реальної допомоги в датуванні глибших частин ядер,

The dating is partly known from the grant of additional land secured to raise the generations of cattle,
Його датування частково відомо з дарування додаткової землі для вирощування худоби у кількості 2000 голів,

reject the dating of the oldest periods
відкине датування найдавніших періодів,