THE DETAILS - переклад на Українською

[ðə 'diːteilz]
[ðə 'diːteilz]
деталі
details
parts
items
components
pieces
реквізити
details
requisites
information
props
дрібницях
small things
little things
details
trifles
trivia
дані
data
information
evidence
figure
details
findings
тонкощі
subtleties
details
intricacies
nuances
niceties
fineness
детальну інформацію
detailed information
further details
detailed info
further information
detailed data
detailed insight
in-depth information
відомості
information
data
details
knowledge
info
нюанси
nuances
details
докладно
detail
information
thoroughly
fully
extensively
more
amply

Приклади вживання The details Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Who but God shows Himself in the details this way?
Хто, крім Бога, міг би передректи це в таких подробицях?
Whenever possible, try not to get bogged down in the details.
Наскільки це можливо, намагайтеся не заглиблюватися в дрібниці.
Oh, just in the details.
Ну, прямо в подробицях.
The installation system is so perfect that all the details are provided.
Система монтажу настільки досконала, що передбачені всі дрібниці.
Next I went into the details, specific details..
Далі було наступне в подробицях і деталях.
View the search results in the details pane.
Перегляньте результати пошуку в області відомостей.
How better to plant a lawn in summer- look at all the details.
Як краще посадити газон влітку- розглянемо у всіх подробицях.
You specify the details of the payee, the amount
Ви зазначаєте реквізити одержувача платежу,
Vaccination vpriklad: all the details that you need to know.
Щеплення вприклад: всі тонкощі, які треба знати.
All the details you see on the website when ordering.
Усі реквізити Ви побачите на сайті при оформленні замовлення.
Dismantling window- the details and constructions installation rules.
Демонтаж вікон- тонкощі та правила установки конструкцій.
He did not disclose the details but said.
Той не став вдаватися в подробиці, а просто зауважив.
we will consult you and discuss all the details of your project.
ми проконсультуємо і обговоримо всі тонкощі вашого проекту.
The details on the agenda of the extraordinary general meetings can be found here.
Детально з порядком денним позачергових Загальних зборів можна ознайомитись тут.
In the scenario presentation, we take into account all the details of your event.
У сценарії презентації ми беремо до уваги всі тонкощі вашого заходу.
If you are interested the details, they are there.
Якщо цікаво розібратись у деталях, вони тут.
Let's delve into the details on how to make Dianabol at home;
Давайте заглибимося в подробиці про те, як зробити Діанабол вдома;
One of the details that differentiates the Samsung Note Series from the competition is the stylus.
Одна з деталей, що відрізняють конкуренцію Samsung Зауваження серії є стилус.
Everything is quite colorful and the details shown and described.
Все досить барвисто і в деталях описано і показано.
I do have the details on one victim.
Є інформація про одну жертву.
Результати: 4510, Час: 0.0658

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська