Приклади вживання
The domination
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Moreover, developers have launched a new patch that provides access to the Domination mode as well as improves the game balance and capacity.
Також розробники випустили новий патч, який відкриває доступ до режиму Domination, покращує баланс і продуктивність гри.
The problem with the modern society was not that the accumulation of property led to the domination of a class; the problem was that Jews controlled both finance capitalism
Проблема сучасного суспільства полягала не в тому, що концентрація власності привела до панування одного класу, а в тому, що євреї контролюють і фінансовий капіталізм, і комунізм, а отже, Америку,
At the present time, imperialism and the domination of the banks have'developed' to an unusually fine art both these methods of defending
В даний час імперіалізм і панування банків«розвинули» обидва ці способи відстоювати і проводити в життя всевладдя багатства
Imperialism and the domination of banks have‘developed' both these methods of upholding
В даний час імперіалізм і панування банків«розвинули» обидва ці способи відстоювати
Its task is to prevent the domination of foreign economic agents in the domestic market,
Завдання держави- не допускати домінування на національному ринку чужих економічних агентів,
the more he falls under the domination of his product, of capital.
тим більше підпадає під владу свого продукту, владу капіталу.
For black women, the domination of physical aspects of beauty in women's definition
Для чорних жінок, панування фізичні аспекти краси у визначенні жінок
which expressed the protest of some philosophers against the domination of epistemological and methodological problems in the philosophy of modern times,
у яких висловився протест деяких філософів проти засилля гносеологічних і методологічних негараздів у філософії Нового часу,
Typically, the purpose of any war is the enemy impose his will(to force smb's will to smb), the domination over the people(to dominate), the desire to take advantage of other people's benefits(to use smb's amenities).
Зазвичай метою будь-якої війни є нав'язування противнику своєї волі(to force smb's will to smb), домінування над людьми(to dominate), бажання скористатися чужими благами(to use smb's amenities).
Laos came under the domination of Siam(Thailand) from the late 18th century until the late 19th century,
Лаос потрапив під панування Сіам(Таїланд) з кінця 18 ст. до кінця 19 століття,
also because it will lead to the domination of one supplier over the entire market of the European Union.
й тому, що призведе до домінування одного постачальника над усім ринком Європейського Союзу.
he simultaneously denounced the domination of“criminal”(that is,
в той же час викривав засилля"злочинного"(тобто іноземного)
capitalist exploitation, the domination of nature- even, in the case of Max Horkheimer
капіталістичною експлуатацією, пануванням над природою- навіть, у випадку Макса Горкгаймера
only part of the truth because the US supports Portugal in order to continue the domination of Africa, if not over other parts of the world.
США також підтримують Портуґалію задля збереження панування над Африкою, так само як над иншими частинами світу.
which was freed from the domination of the Arabs from the North a little over six years ago, having won independence.
який звільнився від домінування арабів з півночі трохи менше шести років тому, відвоювавши незалежність.
interiors of which are executed in the style of ecofuturism, with the domination of modern coatings
інтер'єри якого виконані у стилі екофутурізма, з домінуванням сучасних покриттів
having obtained Crimea along with the domination of the Black Sea.
отримавши Крим разом з пануванням на Чорному морі.
namely the domination of the upper classes
а саме: панування вищих класів
the Achaemenids and, later, under the domination of the Medes a new phase began with more modern state structures.
а пізніше, під пануванням мідян, почався новий етап з більш сучасними державними активами.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文