Приклади вживання The earliest known Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перший Різдво маси було сказано в церкві Санта-Марія-Маджоре і найраніший відомий постійний вертеп був створений для Римського Ювілею в 1300 році.it is one of the earliest known realistic representations of a human face.
вона є однією з найбільш ранніх відомих нам реальних уявлень про вигляд людського обличчя.The earliest known inhabitants of New England were American Indians who spoke a variety of the Eastern Algonquian languages.
Найперше відоме населення Нової Англії- це американські індіанці, що розмовляли на східних алгонкинських мовах.The earliest known reference to this figure is in the Book of Lemmas,
Найдавніше відоме посилання на цю фігуру знаходиться в книзі Лем Архімеда,The earliest known use that presents the"black ink theory" appeared in the November 28, 1981 edition of the Philadelphia Inquirer.
Найперше відоме використання"чорної теорії чорнила" з'явилося у виданні Philadelphia Inquirer 28 листопада 1981.The earliest known use in print of the term"trick
Найдавніше відоме використання в друку терміна"частуванняThe earliest known example of this practice was thought to be of two Neanderthal skulls in Iraq that date back around 45,000 years ago.
Раніше вважалося, що найбільш раннім відомим прикладом такої практики були два неандертальських черепа, знайдені в Іраку, які датуються близько 45 тисячами років тому.The earliest known example of Arabic is an inscription found in the Syrian Desert dating back to the fourth century A. D.
Найбільш раннім відомим прикладом арабської мови є напис, знайдений в сирійській пустелі, відноситься до четвертого століття н. е.The earliest known example of a house built in this country entirely of concrete block was in 1837 on Staten Island, New York.
Найбільш ранній відомий приклад- будинок, побудований в цій країні виключно з бетонних блоків, був в 1837 році на Стейтен-Айленді, Нью-Йорк.The earliest known inhabitants of the area were the San people
Найбільш ранніми відомими мешканцями місцевості були бушмени,The earliest known concerto for double bass was written by Joseph Haydn ca.1763,
Найбільш ранній відомий Концерт для контрабаса був написаний Йозефом Гайдном десь о 1763 році,According to the study, the object is now the earliest known example of a merger of galaxies.
Згідно з дослідженням, об'єкт на даний час є найбільш раннім відомим прикладом злиття галактик.The earliest known evidence of human presence in the area now known as England was that of Homo ancestor,
Найдавнішими відомими доказами присутності людини в районі, який зараз The earliest known users of the era are the Western Satraps,
Найбільш ранніми відомими користувачами епохи є Західні Кшатрапи,Історія фотографії розпочався з Томаса Веджвуда в 1790 році, але найбільш ранній відомий знімок належить французькому винахіднику Жозефу Нисефору Ньепсу і датується він 1826 роком.row is the earliest known proof of the theater's existence.
є найбільш раннім відомим доказом існування театру.The earliest known members of Proboscidea,
Найраніші відомі proboscideans, клада до якої відносять слонів,The earliest known evidence individual reputation in the region now called The united kingdom was that relating to Homo antecessor, online dating to approximately 780,Thousand in the past.
Найдавнішими відомими доказами присутності людини в районі, який зараз The earliest known working telescopes were the refracting telescopes that appeared in the Netherlands in 1608.
Найбільш ранніми відомими робочими телескопами стали телескопи-рефрактори, що з'явилися в Нідерландах 1608 року.Newton completed his first telescope in 1668 and it is the earliest known functional reflecting telescope.
Ньютон завершив свій перший телескоп в 1668 році, і це є найбільш ранній відомий функціональний телескоп- рефлектор.
