THE FIRST COLUMN - переклад на Українською

• перший стовпчик
• першій колонці
• першому стовпці
• перша колона
• перший стовпець
• першому стовпчику
• перша колонка
• першим стовпчиком
• першу колонку
• першої колони

Приклади вживання The first column Англійська мовою та їх переклад на Українською

Approximately 23.25 UAV took a moment return the first column from Ukraine the same dirt road.
Приблизно о 23:25 БПЛА зафіксував, як перша колона повернулася з України цієї ж ґрунтовою дорогою.

The first column is the serial number,
Перша колонка- це порядковий номер,

Maria Gruzdova, as on September 19, 1941, the first column of Germans marched along Khreshchatyk.
19 вересня 1941 року по Хрещатику вийшла з кімнати перша колона німців.

The first column contains the word,
Перша колонка містить слово,

Move the selected item down. The top-most column will be the first column in the list.
Пересунути вибраний елемент вниз. Верхній стовпчик буде першим стовпчиком у списку.

If so, the first column will be the Code,
Якщо так, то першим стовпцем буде Код,

The first column indicates the days of the week,
У першому стовпчику вказані дні тижня,

The first column gives an approximate definition of requirements
У першому стовпці не надто суворо визначені потреби

We learned about it, when the first column of the 128th brigade moving towards Debaltseve was destroyed.
Про це ми дізналися тільки, коли розбили першу колону сто двадцять восьмої бригади, яка йшла в сторону Дебальцеве.

The first column shows the accuracy obtained during controlled test firing to determine the pattern of dispersion.
У першому стовпчику показана точність, отримана під час контрольної стрільби, щоб визначити характер розсіювання.

Put on the first column of the middle ryadochka.
надіньте на перший стовпець середнього рядочки.

Here you can see a list of hosts which are allowed to access this directory via NFS. The first column shows the name
Тут можна подивитись на список вузлів, яким дозволений доступ до цього каталогу через NFS. Перший стовпчик показує назву або адресу вузла,

P may reformat the table, for instance ordering the lines below the first one using the texts in the first column(given an appropriate alphabetical ordering of the ideograms),
Р може переформатувати таблицю, наприклад замовленні нижче першого, використовуючи тексти у першій колонці(враховуючи відповідний алфавітний порядок ієрогліфів) лінії,

moving the cursor to the last row automatically adds another. For multi-column tables, only the first column is used for grouping or formatting.
що складаються з декількох стовпчиків, для групування або форматування буде використано лише перший стовпчик.

explains what city names are represented in the first column, like Beijing, Saigon, Paris, etc.
пояснює, що місто імена представлені в першому стовпці, як Пекін, Сайгон, Париж, і т. д.

a small number of columns are typed on the needle, so that the first column is under the needle,
на голку набирається невелика кількість стовпчиків, таким чином щоб перший стовпчик був під голкою,

of all pairs with a specific currency by clicking on the currency code in the first column.
всіх пар з певною валютою, натиснувши код валюти в першому стовпці.

In the first column- under“Who?”- list each person you manage
У першому стовпчику- під питанням хто?- запишіть імена всіх людей,

If you choose Right to Left, then the first column will be on the right
ви оберете напрямок Справа ліворуч, перша колонка знаходитиметься праворуч,

referencing the different regional sessions and hours via the first column.
посилаючись на різні регіональні сесії і годинник через першу колонку.