THE FIRST DEVICE - переклад на Українською

• перший пристрій
• першим апаратом
• перший прилад
• першим пристроєм

Приклади вживання The first device Англійська мовою та їх переклад на Українською

claimed to be the first device launched with Android 5.1 Lollipop.
запущений 4 лютого та був заявлений як перший пристрій запущений з Android 5. 1 Lollipop.

The order determines the preference of the output devices. If for some reason the first device cannot be used Phonon will try to use the second.
Порядок визначає пріоритет пристроїв виходу. Якщо з якоїсь причини перший пристрій не може бути задіяний Phonon спробує наступний.

Louis Lumière patented the first device“for the recording
Луї Люм'єр запатентували перший пристрій“для запису

in 1951, Siemens patented the first device that was separating the jet into similar drops.
в 1951 році компанія Siemens запатентувала перший пристрій, що розділяє струмінь на однотипні краплі.

The first device, Global Hawk, was handed over to the US Navy in 2004,
Перший апарат Global Hawk був переданий військово-морським силам США в 2004 році

The first device running"eight" will be dual-core processors from ARM-company Qualcomm.
Перші пристрої під управлінням«вісімки» отримають двоядерні ARM-процесори від компанії Qualcomm.

Note: when I created the first device, after downloading files,
Примітка: у мене при створенні першого пристрою, після скачування файлів,

It means, that when implementing a bridge connection, the first device will act as a master amplifier(Master),
Це означає, що при реалізації мостового підключення перший пристрій буде виступати в ролі ведучого підсилювача(Master),

Station InSight placed the first device on the surface of Mars,
Станція InSight розмістила перший прилад на поверхні Марса,

it will only record the first device as a new visitor
воно буде записувати тільки перший пристрій як нового відвідувача

On the left, the first device, called Dermatron, created by Reinhold Voll and German engineer Werner(Fritz Werner),
Зліва перший прилад, названий Dermatron створений Рейнхольдом Фоллем разом з німецьким інженером Вернером(Fritz Werner),

inventor Willis Haviland talented Carrier created the first device to control the temperature
талановитий винахідник Уілліс Хевіленд Керріер створив перший пристрій для контролю температури

the Fusor was the first device that could clearly demonstrate it was producing fusion reactions at all.
фузор був першим пристроєм, який міг чітко продемонструвати, як ним отримують реакції термоядерного синтезу.

The first device to use the Intel Haswell architecture
Перший апарат використовує процесор Intel на архітектурі Haswell

Although it is thought that the first device known as chronograph today was invented by Jean-Moyes Pouzai in 1776,
Хоча вважається, що перший пристрій, відомий сьогодні як хронограф, винайшов Жан-Моїз Пузе в 1776 році, офіційні записи свідчать,

The first device that flew alongside the Moon was the Soviet automatic interplanetary station"Luna-1", this happened on January 2, 1959, and the first device reaching the Moon was the"Luna-2" station on September 13, 1959.
Першим апаратом, що пролетів поряд із Місяцем, стала радянська автоматична міжпланетна станція«Луна-1»(2 січня 1959 року), а першим апаратом, що досягнув Місяця- станція«Луна-2»(13 вересня 1959 року).

The first device- assistant that allows you to determine the length of the root canal is the apexlocator(As soon as the root needle of the device reaches the end,
Найперший прилад- помічник, який дозволяє визначити довжину кореневого каналу це апекслокатор(Як тільки коренева голка приладу доходить до кінця, ми чуємо попереджувальний сигнал,

If for some reason the first device cannot be used Phonon will try to use the second,& etc;
з певних причин перший з пристроїв у списку виявиться недоступним, Phonon спробує використати другий тощо.

The Galaxy Nexus was the first device to run Android 4.0 Ice Cream Sandwich,[36]
Galaxy Nexus був першим пристроєм, який працював наAndroid 4. 0 Ice Cream Sandwich[1], представивши велику кількість нових функцій,

The first devices for magnetization were developed and delivered.
Розроблені та поставлені перші пристрої для намагнічування.