THE FIRST EUROPEANS - переклад на Українською

• першими європейцями
• перші європейці
• перших європейців
• першими європейськими

Приклади вживання The first europeans Англійська мовою та їх переклад на Українською

they did become the first Europeans to see the Grand Canyon and the Colorado River.
вони були першими європейцями, які побачили Великий Каньйон річки Колорадо.

In May 1606, the first Europeans arrived at the island, led by the Portuguese explorers Pedro Fernandes de Queirós
У травні 1606 року на острові побували перші європейці, яких очолювали іспанські дослідники Педро Фернандес де Кірос(португалець за національністю)

Prehistoric settlers arrived on the continent from South-east Asia at least 40,000 years before the first Europeans began exploration in the 17th century.
Доісторичні поселенці прибули на континент з Південно-Східної Азії ще за 40 000 років до перших європейців, які прибули сюди в 17 столітті.

reflects well the time spirit at the end of 19th Century when the East-African Kingdoms came in contact with the first Europeans.
це добре відображає дух часу в кінці 19 століття, коли Східно-Африканському королівств вступив в контакт з першими європейцями.

When the first Europeans arrived in Canada,
Коли перші європейці прибули в Канаду,

It reflects well the time spirit at the end of 19th Century when the East-African Kingdoms came in contact with the first Europeans.
Це найпрекрасніший і це добре відображає дух часу в кінці 19 століття, коли Східно-Африканському королівств вступив в контакт з першими європейцями.

In the late 18th century, James Cook along with his expedition became the first Europeans, who landed on this site.
В кінці 18-го століття Джеймсом Куком разом з його експедиція стали першими європейцями, хто приземлився на цьому сайті.

imitates well the time spirit before the closure of 19th Century when the East-African Kingdoms came in contact with the first Europeans.
це добре відображає дух часу в кінці 19 століття, коли Східно-Африканському королівств вступив в контакт з першими європейцями.

In 1498 Portuguese Vasco da Gamabecame the first Europeans who crossed the Indian Ocean
Португалець Васко да Гама став першим європейців, який перетнув Індійський океан

Šafařík was one of the first Europeans to come out in defense of Ukrainian national,
Шафарик одним з перших в Європі виступив на захист самобутності українського народу,

The first Europeans to discover and make landfall were the Dutch in 1606
Берегів Австралії першими з європейців досягли голландці в 1606 році

The first Europeans to stumble upon the tiny island were the Dutch, under the command of Admiral Jacob Roggeveen.
Першим європейцем, якому вдалося досягти острова, став голландець- капітан Якоб Роггевен.

The first Europeans to cross the desert(east to west)
Європейці вперше перетнули пустелю(зі сходу на захід)

The Venetians were also the first Europeans to taste Ottoman delicacies such as coffee,
Венеціанці також були першими європейцями, які скуштували османські делікатеси, такі як кава,

Although they became the first Europeans to travel the entire length of the Missouri
Хоча вони стали першими європейцями, які подорожували по Міссурі по всій її довжині

When the first Europeans visited the island in the eighteenth century it was completely treeless apart from a handful of isolated specimens at the bottom of the deepest extinct volcano crater of Rano Kao.
Коли перші європейці висадилися туди в 18 столітті, вони виявили, що його повністю вирубали, за винятком кількох окремих дерев на дні самого глибокого кратера вимерлого вулкана Рано Као.

The first Europeans to penetrate the territory of present-day Mali were Major Houghton from Ireland(1790),
Першими європейцями, що проникли на територію сучасного Малі, були майор Хаутон з Ірландії(1790),

People often assume that the first Europeans to settle in the United States came with the ground of the devotees at Plymouth Rock,
Ми звикли вважати, що перші європейці, які поселилися в Сполучених Штатах, прибули з паломниками на Плімутський камінь,

The first Europeans who had knowledge of its existence were probably the crew of the fourth voyage of Columbus,
Першими європейцями, які дізналися про його існування, був, ймовірно, екіпаж четвертого плавання Колумба 1502 року,

People often assume that the first Europeans to settle in the United States came with the landing of the pilgrims at Plymouth Rock,
Ми звикли вважати, що перші європейці, які поселилися в Сполучених Штатах, прибули з паломниками на Плімутський камінь,