Приклади вживання The first generation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It grew bigger in every way compared to the first generation model.
Which is why we need to encourage the First Generation to bear children as quickly as possible.
Ось чому ми прагнемо, щоб перша генерація народжувала дітей, як можна швидше.Approximately from 5-6 month after the birth develops the first generation of teeth- milk teeth that from 6 years begin to be replaced with permanent teeth.
Приблизно з 5- 6-го місяця після народження розвивається перша генерація зубів- молочні, які з 6 років починають замінюватися постійними.Only in 1998, the first generation Jeep Grand Cherokee was removed from production, replacing a more advanced model with the same name.
Лише в 1998 році Jeep Grand Cherokee першого покоління зняли з виробництва, замінивши досконалішою моделлю з тією ж назвою.The first generation of UCP appeared in 2010,
Перша генерація UCP з'явилася ще в 2010 році,Compared with the first generation, the slope of the rear window has increased significantly,
Насамперед, це засоби проти алергії першого покоління Тавегіл, Діазолін,We are the first generation that has a clear picture of the value of nature
Ми є першим поколінням, що має чітке розуміння цінності природиВантажопідйомність автомобіля Fiat Scudo першого покоління становила 900 кг, а простір усередині машини 4 м³Based on the V3 automobile platform is the first generation of BMW's Progressive Activity Coupe series.
Автомобіль заснований на платформі V3 і є першим поколінням BMW-серії, яка називається Progressive Activity Coupe(PAC).But this is not surprising, given the success of the designer in the creation of the Lamborghini Countach LP400 and the first generation of the BMW 3-series.
Але це й не дивно, враховуючи успіхи дизайнера при створенні Lamborghini Countach LP400 і першого покоління BMW 3-ї серії.created by the first generation of the Volvo HC60,
створений першим поколінням Вольво ХС60,being mostly modified variants of the first generation Cultus.
будучи в основному модифікованими варіантами першого покоління Cultus.Due to obesity, 21st century children may be the first generation many of whom will not outlive their parents.
Через ожиріння діти ХХІ століття можуть стати першим поколінням, багато представників якого не переживе своїх батьків.In the first generation of a drunken family there is a significant reduction of morals
Уже в першому поколінні питущої сім'ї спостерігалося істотне зниження моралі,Still other criminal authorities in the"Boomer" went to the Lexus RX and the first generation of the BMW 5-Series E39 in the body.
Ще одні кримінальні авторитети в«Бумере» їздили на Lexus RX першого покоління BMW 5-Series в кузові Е39.While two thirds of the Forbes list is rich in the first generation, that is, they have earned themselves, not inherited.
При цьому дві третини зі списку Forbes- це багаті в першому поколінні, тобто вони заробили самі, а не отримали у спадок.Due to obesity children of the XXI century can become the first generation, many of whom will not outlive their parents.
Через ожиріння діти ХХІ століття можуть стати першим поколінням, багато представників якого не переживе своїх батьків.No 4(83)» An analysis of physical and technological aspects of air-based hyperspectrometer aviris of the first generation.
Аналіз фізичних і технологічних аспектів створення бортового гіперспектрометра аviris першого покоління.Автомобіль заснований на платформі V3 і є першим поколінням BMW-серії, яка називається Progressive Activity Coupe(PAC).
