THE FISCAL SERVICE - переклад на Українською

• фіскальної служби
• фіскальна служба
• фіскальною службою
• фіскальній службі

Приклади вживання The fiscal service Англійська мовою та їх переклад на Українською

the large fortunes usually belong to men connected with certain state institutions, such as the fiscal service or large state corporations.
великі статки, як правило, належать людям, пов'язаним з певними державними установами, такими як податкова служба, або з великими держкорпораціями.

The participants talked about the need to create the Fiscal Service for investigations, the effectiveness of the Anti-corruption Court,
Присутні говорили про необхідність створення фіскальної служби розслідувань, ефективність антикорупційного суду,

According to the fiscal service in the Kiev region, the company“Navigator business
Згідно з даними фіскальної служби в Київській області,

such as the National Police, the Fiscal Service, the Prosecutor's Office,
таких як Нацполіція, фіскальна служба, прокуратура, в СБУ,

as well as provide support in the committees of the fiscal service decision-makers.
документації для позитивного результату, а також надамо супровід в комісіях фіскальної служби, які приймають рішення.

During our meetings with the Fiscal Service, law enforcement agencies, the Head of Government.">
І під час наших зустрічей з Фіскальною службою, правоохоронними органами,

The fiscal service is compelled to create in the regions
Фіскальна служба вимушена створювати в регіонах

For example, a seller may install the necessary program on his smartphone that will record transactions on the fiscal service server, record transactions using this program,
Наприклад, продавець може встановити на своєму смартфоні необхідну програму, яка буде реєструвати операції на сервері фіскальної служби, реєструвати операції за допомогою цієї програми

Also, the Fiscal Service works there, they check the luggage, so it doesn't
Так само там працює Фіскальна служба, вони здійснюють саме догляд речей,

how quickly it will react to the fiscal service.
наскільки оперативно реагуватиме фіскальна служба.

since any letter to the fiscal service or environmental inspection that needs to be eliminated comes to the prefect,
тому що будь-який лист на фіскальну службу, або на екологічну інспекцію, яку потрібно ліквідувати, до речі, заходить на префекта,

The liquidation commission submits reporting(for the last declared period) and primary documents to the fiscal service bodies to carry out verification and draw up a
Ліквідаційна комісія надає в органи фіскальної служби(ДПІ) звітні(за останній декларований період)

Before associated partnership with Brightman and establishment of Alfa-legal Iurii gained considerable experience with the departments of the Ministry of Internal Affairs and the Fiscal Service of Ukraine, engaged in the investigation of economic crimes
До асоціації з Brightman і створення Alfa-legal Юрій набув значного досвіду роботи в підрозділах МВС і податкової служби України, що займаються розслідуванням економічних злочинів

The theme of the meeting was-“Ukraine's Road to Prosperity”. The participants talked about the need to create the Fiscal Service for investigations, the effectiveness of the Anti-corruption Court,
Тема зустрічі-«Дорога України до процвітання»(“Ukraine's Road to Prosperity”.) Присутні говорили про необхідність створення фіскальної служби розслідувань, ефективність антикорупційного суду,

border guards of the Berdiansk detachment and representatives of the fiscal service found in the personal belongings of a car passenger two books on'History of Peter the Great,' published in 1882.
одного з пасажирів авто прикордонники Бердянського загону спільно із представниками фіскальної служби виявили дві книги"Історія Петра Великого" 1882 року випуску",- йдеться в повідомленні.

He reported that the fiscal service carried out an investigation about the determination of the winner
Він повідомив, що фіскальна служба проводила розслідування з приводу визначення переможця

The Fiscal Services.
Фіскальної служби.

which should increase the difficulties for him from the fiscal services(for example, in the form of creating various restrictions).
повинно збільшити для нього проблеми з боку фіскальних служб(наприклад, у вигляді створення різних обмежень).

also some preventive medications in the form of recommendations on how you can avoid falling under the displeasure of the fiscal services.
причини головного болю і знайшли не тільки таблетки від нього, а й кілька профілактичних препаратів у вигляді порад, як не потрапити у немилість до фіскальних служб.

live in it(but a person should arrange the transfer of apartments“for himself” in rent out to avoid further questions from the fiscal services).
жити в ній самому(при цьому слід оформити передачу квартири«самому собі» в оренду, щоб уникнути подальших запитань від фіскальної служби).