THE FOLLOWING CONCLUSIONS - переклад на Українською

• наступні висновки
• наступних висновків

Приклади вживання The following conclusions Англійська мовою та їх переклад на Українською

our lawyers came to the following conclusions.
наші юристи прийшли до наступних висновків.

Mr. Kolesov came to the following conclusions.
пан Колесов прийшов до наступних висновків.

Reflection upon the highlighted words leads to the following conclusions:- There being only one God, it is impossible that Jesus could be God;
Міркування над цими словами приводить нас до наступного висновкам: є тільки один Бог і неможливо, щоб Ісус був Богом;

can draw the following conclusions.
можемо зробити такі висновки.

we can formulate the following conclusions.
є можливість сформулювати такі висновки.

we can draw the following conclusions.
можна зробити такі висновки.

place on January 20th, the EU Foreign Affairs Council adopted the following conclusions on the situation on Ukraine.
Рада Міністрів закордонних справ Європейського Союзу ухвалила такі висновки щодо ситуації в Україні.

Within 5 days from the date of receiving the updated article, the reviewer provides one of the following conclusions.
Протягом 5 днів з дня отримання оновленої статті рецензент надає один з таких висновків.

13 of the Law, the following conclusions can be drawn.
13 Закону можна зробити наступні висновки.

Based on the analysis of their stories the following conclusions were made.
На підставі аналізу усних історій, як джерел особового походження, були зроблені такі висновки.

the reviewer drew the following conclusions.
рецензент зробив наступні висновки.

leads to the following conclusions.
приводить до таких висновків.

in particular, the following conclusions.
зокрема, такі висновки.

Iran's top leadership and leaders of the Amad program, the following conclusions can be drawn.
розшифрувань розмов вищого керівництва Ірану та керівників програми«Амад», можна зробити наступні висновки.

Stroop tests for the detection of cognitive dysfunction, the following conclusions can be drawn.
допомогою тестів ТМТ та Струпа для виявлення когнітивної дисфункціїї можна зробити наступні висновки.

starts with“I want to talk about…” and ends with“I have come to the following conclusions,” an essay is a replica addressed to the prepared reader(listener)- that is, a person who
тому починається з"Я хочу розповісти про…", а закінчується"Я прийшов до наступних висновків…", есе- це репліка, адресована підготовленому читачеві, тобто людині, яка в загальних рисах вже знає,

similar experiments have led to the following conclusions:- The individual uncertainty by matching
інших подібних експериментів навели на такі висновки:- у ситуації невизначеності індивід,

The following conclusion was made by a known Jewish writer-sociologist X. Arendt.
Такий висновок зробила відома єврейська письменниця-соціолог Х. Арендт.

And ends with the words:"I can form the following conclusion….
А закінчується словами:«Я можу сформувати наступний висновок….

This pedagogical incident led us to the following conclusion.
Цей педагогічний казус привів нас до наступного висновку.