THE FOLLOWING PAGES - переклад на Українською

• наступні сторінки
• наступних сторінках

Приклади вживання The following pages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Disambiguations-text'=>"The following pages contain at least one link to a'''disambiguation page'''.
Disambiguations-text'=>"Наступні сторінки посилаються на'''багатозначні сторінки'''.

On the following pages we present a selection of standard equipment,
На наступних сторінках ми представляємо вибір стандартного устаткування,

Top positions mean the first-page position of the search engine as it's typical that second and all the following pages are less visited by users.
Коли йдеться про ТОПові позиції, то маються на увазі позиції першої сторінки пошукової системи, оскільки на другу та наступні сторінки зазвичай переходить менша кількість користувачів.

In the following pages, this guide will introduce you to the JavaScript syntax
На наступних сторінках цього посібника буде розглянуто синтаксис

On the following pages you will find a wide range of new
На наступних сторінках Ви знайдете широкий асортимент нового

We invite you to review the information on the following pages to learn more about the academic programs
Ми пропонуємо Вам ознайомитися з інформацією на наступних сторінках, щоб дізнатися більше про наукові програми

which are described on the following pages.
які описані на наступних сторінках.

read the notes and procedures in the following pages.
опис процедур на наступних сторінках.

setup your mail accounts. Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages.
Просто введіть дані з' єднання, які ви отримали від постачальника послуг електронної пошти на наступних сторінках.

It should be about your mission critical objectives which will be detailed in the following pages.
Вона стосується ключових моментів Вашого сайту, які будуть детальніше розкриті на наступних сторінках.

Quantity Surveyors will teach the various modules which are summarised on the following pages.
архітектори і кошторисники навчать різні модулі, які коротко викладені на наступних сторінках.

The following pages are extracted from the"Book of Golden Rules"- books, rewarding students mystical schools East.
Наведені сторінки взяті із“Книги Золотих Правил”, одного із творів, з яким на Сході ознайомлюють учнів-містиків.

you can download the relevant material without problem from the following pages.
Ви можете завантажити відповідні матеріали з наступних сайтів.

On the following pages offer you more familiar with a wide range of our products,
На наступних сторінках пропонуємо Вам детально ознайомитись із різноманітним асортиментом нашої продукції,

Detailed information on changing cookies settings and their self-removal in the most popular web browsers are available in the help section of the web browser and on the following pages(just click on the link).
Детальна інформація щодо зміни налаштувань файлів cookie та їх самознищення в найпопулярніших веб-браузерах доступна в розділі довідки веб-браузера та на наступних сторінках(просто натисніть на посилання).

Then, open the following page.
Потім відкривається наступна сторінка.

The following page(106) from the inaugural dissertation with the subject[0].
Наступна сторінка(106) з інавгураційної дисертації1 з темою.

The following page opens.
Відкриється наступна сторінка.

Type in the required amount on the following page and click“To basket”.
На наступній сторінці введіть необхідну суму та натисніть«У кошик».

Visit the following page.
Перейти на наступну сторінку.