Приклади вживання The fragility Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It draws parallels between the fragility of youth and that of a country at war conflict
Вона проводить паралелі між уразливістю молоді і Головні ідеї про хиткість всієї земної і численних переродження після смерті знайшли своє відображення не тільки в переказах, музичних творах,fear in highlighting the fragility of the situation.
However, such low losses were never realized in practice, and the fragility and high cost of fluoride fibers made them less than ideal as primary candidates.
Однак, такі малі втрати ніколи не були використані на практиці, та ламкість і значна вартість флуоридних світловодів не зробила їх ідеальними кандидатами.chief among which is the fragility of the compound with sewage plumbing.
основним з яких є недовговічність з'єднання сантехніки з каналізацією.then the fragility of the process becomes all too evident….
Долі Скарлетт О'Хари і Ретта Батлера змушують глядача задуматися не тільки про крихкість людського життя,Доля Скарлетт О'Хари і Ретта Батлера змушує глядача замислитися про недовговічність не лише людського життя,then the fragility of the process becomes all too evident.'.
на соціальному співчутті, то слабкість процесу стає особливо очевидною.tensions between the two Koreas serve as stark reminders of the fragility of regional and global orders.
напруженість між двома Кореями слугують яскравим нагадуванням про нестабільність регіональних і глобальних порядків.Події, які розігралися 50 років тому в Празі, служать нагадуванням про крихкість систем, створених для захисту від війни і тиранії.Ukraine will continue to face challenges to its statehood and territorial integrity due to Russian aggression and the fragility of its national democratic institutions.
у 2016 році Україна й надалі стикатиметься з проблемами територіальної цілісності через агресію Росії і нестабільність своїх національних демократичних інститутів.traders will pay close attention to the data that estimates the fragility found on the real estate market.
трейдери будуть приділяти пильну увагу на дані, які оцінюють крихкість знайшла на ринку нерухомості.Quantum computers are real, but thanks to the fragility of quantum information, they can't yet
Квантові комп'ютери цілком реальні, але з-за крихкості квантової інформації вони поки що нездатні робити все те ж,And also, regardless of the fragility of the goods- will be safe and sound.
А також, незалежно від крихкості товару- буде в цілості й схоронності.arising from the absence of God in a person's life and the fragility of relationships.
спричинена відсутністю Бога в житті індивіда і крихкістю стосунків.exploring the boundaries of beauty and the fragility of human existence.
досліджуючи межі краси і крихкості людського існування.contributing to the prevention of premature aging of the joints and the fragility of bones.
сприяючи профілактиці передчасного старіння суглобів і крихкості кісток.KENEKSI has a new model of phone for those who don't want to accept the fragility of modern communication devices.
KENEKSI представляє новинку для тих, хто не готовий миритися з крихкістю сучасних пристроїв зв'язку.depending on the fragility of the small vessels in the patient.
в залежності від крихкості дрібних судин у пацієнта.
