THE GLOBAL WARMING - переклад на Українською

• глобального потепління
• глобальне потепління

Приклади вживання The global warming Англійська мовою та їх переклад на Українською

51% of French respondents fear above all the global warming.
51% французьких респондентів побоюються, перш за все глобальне потепління.

click puzzle game is to help Peter the Penguin to stop the global warming which is speeding up like a rocket.
в цій точці та натисніть гра-головоломка, щоб допомогти, Петро пінгвінів, щоб зупинити глобальне потепління, який прискорення як ракета.

By EU vs Disinfo Judging from pro-Kremlin disinformation outlets, the Global Warming is just a conspiracy.
EU vs Disinfo Якщо судити із прокремлівських дезінформаційних ЗМІ, глобальне потепління- це просто змова.

strengthen therefore the global warming.
таким чином збільшити глобальне потепління.

Have you ever even stopped to wonder how YOU are affecting the global warming of our planet?
Чи намагалися ви коли-небудь уявити, як глобальне потепління вплине на нашу планету?

So no, I would not agree that it's a primary contributor to the global warming that we see.”.
Тому немає- я б не погодився, що він(вуглекислий газ) грає основну роль в глобальному потеплінні, яке ми спостерігаємо".

The global warming that has occurred since the 1970s was causing over 140 000 excess deaths annually by the year 2004.
У результаті глобального потепління, яке відбувається з 1970-х років, до 2004 року щорічно відбувалося більше 140 000 випадків смерті.

The global warming that has occurred since the 1970s caused over 140,000 excess deaths annually by the year 2004.
У результаті глобального потепління, яке відбувається з 1970-х років, до 2004 року щорічно відбувалося більше 140 000 випадків смерті.

The global warming trend is strongest in the Arctic,
Тенденції потепління найсильніші в арктичному регіоні,

On our planet, global warming is happening(the global warming), caused by a high concentration of carbon dioxide(carbon dioxide) in the atmosphere.
На нашій планеті відбувається глобальне потепління(the global warming), викликане великою концентрацією вуглекислого газу(carbon dioxide) в атмосфері.

particularly when simulating the global warming hiatus of the beginning of this century.
еквівалентними нинішнім методам, особливо для моделювання глобального потепління на початку цього століття.

More than that, the leader of the republicans promised to stop the financing of the UNO programs related to the global warming.
Більш того, лідер республікаців пообіцяв припинити фінансування програм ООН, пов'язаних із глобальним потеплінням.

Another problem that arises because of the global warming is to increase the risk of flooding.
Ще однією проблемою, яка виникне із-за глобального потеплення, є збільшення риски паводків.

A USA federal lawsuit that sought to force two U.S. agencies to address the global warming implications of their overseas financing activities was settled Friday after more than six years.
Федеральний судовий процес, мета якого- змусити дві федеральні установи США зайнятися вирішенням наслідків глобального потепління, спричинених їх закордонною фінансовою діяльністю, завершився сьогодні після більш ніж шестирічних слухань.

For example, during the global warming"void" that lasted for 2000,
Наприклад, під час глобального потепління протягом 2000-х років внутрішні чинники,

How the global warming can be stopped According to the estimations of experts,
Як зупинити глобальне потепління За оцінками експертів, у найближчі 30- 40 років

and it's different from the global warming today--this global cooling was a gentle nudge.
65 мільйонів років тому, що призвело до загибелі динозаврів, і це відрізняється від нинішнього глобального потепління- те глобальне похолодання було повільним.

According to the international organization, the global warming continues, because the average temperature at the Earth's surface has increased 0,44° C compared to an average of 14° C(determined between 1961 and 1990).
За даними міжнародного органу, глобальне потепління продовжується, оскільки глобальна середня температура поверхні збільшилася на 0, 44 ° C порівняно з середнім значенням 14 ° C(визначається між 1961 і 1990).

Climate change, resulting at least in part from a surge in the use of fossil fuels and the global warming it has caused,
Зміна клімату, що відбувається в тому числі через зростання використання викопного палива і викликаного ним глобального потепління,- серйозна проблема,

acid rains and the global warming that is believed to be coursed by the greenhouse effect.
виснаження озонового шару, кислотні дощі і глобальне потепління, яке, як вважають, викликане парниковим ефектом.