THE GRADUATE - переклад на Українською

• випускник
• graduate
• випускниця
• вищої
• випускному
• аспірантурі
• магістратури
• аспірантських
• дипломованого
• випусковою

Приклади вживання The graduate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Graduate Institute of International Affairs
Році Вища інститут міжнародних

Since 1966 the graduate and applicants have protected more than 25 dissertations.
Починаючи з 1966 року аспіранти й здобувачі захистили більше 25 дисертацій.

The Graduate Program in History.
Програма магістра в історії.

The Graduate School Admissions Unit.
Прийому блоку Вища школа.

The Graduate Commission.
Комісія аспіранта.

Students in the graduate psychology program at the University of New York in Prague will be thoroughly prepared at both theoretical and practical levels.-.
Студенти в програмі вищої психології в Університеті Нью-Йорка в Празі будуть ретельно готуватися як на теоретичному, так і на практичному рівні…[-].

Rector of the Graduate School of Business- National-Louis University(Poland).
ректор Вищої школи бізнесу- Національний університет Луїса(Польща).

The graduate profile includes methods for the integrated design of mechatronic systems which are composed of the mechanical
Graduate профіль включає в себе методи для комплексного проектування мехатронних систем, які складаються з механічних

This master's degree program is provided at the graduate level and intended for those who already have a bachelor's degree.
Ця магістерська програма забезпечується на випускному рівні і призначена для тих, хто вже має ступінь бакалавра.

The timing and form of a student's comprehensive assessment shall be approved in advance by the Director of the Graduate School of Management.
Терміни та форма комплексної оцінки студента повинен бути заздалегідь схвалені директором Вищої школи менеджменту.

universities attended to the Graduate Recruitment and Admissions.
університетів взяли участь в Graduate Recruitment і Приймальної.

There will pass years and her follower as the graduate of the Lvov conservatory- Ruslan Lyzhichko,
Пройдуть роки і її послідовниця, також випускниця Львівської консерваторії- Руслана Лижичко,

The LLM in Canadian Common Law provides the opportunity to take core courses in Canadian common law topics taught at the graduate level along with a wide range of elective options.
LLM в канадському загальному праві дає можливість взяти курси з канадських загальноосвітніх тем, викладається на випускному рівні разом з широким вибором варіантів.

provided by the School of Economics and the Graduate School, and start work on your research.
які надаються школою економіки та Вищої школи, і почати роботу по їх дослідження.

The graduate of the Program, Vira Mikhailenko, described the study of transitional justice in the context of hostilities in Eastern Ukraine.
Випускниця Програми Віра Михайленко описала дослідження правосуддя перехідного періоду в контексті бойових дій на сході України.

He studied at the graduate school of environmental faculty at Odessa State Environmental University. He prepared Ph. D.
Навчався в аспірантурі природоохоронного факультету Одеського державного екологічного університету(2009-2013 рр.). В 2015 р.

the quality of which will demonstrate your understanding of fine art practice at the graduate level.
якість якої продемонструє ваше розуміння практики образотворчого мистецтва на випускному рівні.

with the express written approval from the Dean of the Graduate Research School.
з письмової згоди декана наукової школи Вищої.

The graduate study programs were elaborated
Випускниця програми були розроблені

For students without master's degrees, a minimum of 54 credit hours in a formal program at the graduate level is required.
Для студентів, які не мають ступінь магістра, мінімум 54 кредитних годин в офіційній програмі на рівні магістратури потрібно.