THE HIGH DEGREE - переклад на Українською

• високий ступінь
• висока міра
• високий рівень
• високого ступеня
• високу ступінь
• висока ступінь

Приклади вживання The high degree Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to the high degree of danger chilibuhi not included in the composition of biologically active additives, vitamin complexes.
З-за високої ступеня небезпеки чилибуха не входить до складу біологічно активних добавок, вітамінних комплексів.

Campus datacenters must be able to cope effectively with the high degree of complexity that characterizes the diversified,
Дата-центри університетів мають бути здатні ефективно справлятися з високим ступенем складності, яка притаманна різноманітним,

This can be a marked contrast to the high degree of specialization seen in many large law firms.
Це зазвичай створює суттєвий контраст з високим ступенем спеціалізації, що спостерігається в багатьох великих юридичних фірмах.

invoices etc. in a sufficient volume and with the high degree of reliability.
тому подібне в достатньому об'ємі і з високою мірою надійності.

Due to the high degree of assimilation, it needs much less for feeding.
однак, завдяки високому ступеню засвоєння, його для годування потрібно набагато менше.

based on recognizing the high degree of state independence.
заснований на визнанні високої міри самостійності штатів.

Rationalization of production is reflected in the high degree of specialization of individual employees
Раціоналізація виробництва виражається у високому ступені спеціалізації окремих працівників

Application of modern technical decisions, the high degree of automation allows to exploit all complex of pellet module boiler room with minimum expenses,
Застосування сучасних технічних рішень, високий ступінь автоматизації дозволяє експлуатувати весь комплекс пелетної модульної котельні з мінімальними витратами,

The domestic court had also taken account of the high degree of notoriety of the applicant
Національний суд також звернув увагу на високий рівень поганої слави заявника

Due to the high degree of mutual intelligibility of these varieties, Greek linguists refer
Через їхній високий ступінь взаєморозбірливості, грецькі лінгвісти посилаються на ці варіянти,

Chen Wenji suspended human's social life, and the high degree painting features
Чень Wenji призупинено соціального життя людини, і високий ступінь картини особливості

Has the human hand attained the high degree of perfection that has enabled it to conjure into being the paintings of a Raphael, the statues of a Thorwaldsen,
Людська рука досягла тієї високого ступеня досконалості, на якій вона змогла, як би силою чарівництва, викликати до життя картини Рафаеля,

Second, despite the high degree of reliability, the investments should provide capital growth,
По-друге, незважаючи на високий ступінь надійності, інвестиції при цьому повинні забезпечувати зростання капіталу,

However, the high degree of subjectivity of this method
Однак висока ступінь суб'єктивності даного методу

a strong market position due to the high degree of uniqueness and individuality in meeting the needs.
міцну ринкову позицію за рахунок високого ступеня унікальності та індивідуальності в задоволенні потреб.

This market's segment has the high degree of the potential clients' differentiation(children with a high need for public immunization services,
У рамках даного сегмента ринку високий ступінь диференціації потенційних клієнтів(діти із широкою потребою в імунопрофілактичних послугах,

But this does not make evident the high degree of violation of the humanity in one's own person by the unnaturalness of such a vice,
Але при цьому не пояснюється висока ступінь порушення людського в його власному обличчі через неприродності такого пороку, так як цей порок за своєю формою(за образом думок)

a strong market position due to the high degree of uniqueness and individuality in meeting the needs.
прочну ринкову позицію за рахунок високого ступеня унікальності та індивідуальності в задоволенні потреб.

Charles Darwin wrote about the high degree of variation among domesticated plants
Чарльз Дарвін писав про високий ступінь варіації серед одомашнених рослин

But this does not explain the high degree of violation of the humanity in one's own person by such a vice in its unnaturalness,
Але при цьому не пояснюється висока ступінь порушення людського в його власному обличчі через неприродності такого пороку, так як цей порок