THE INSCRIPTION - переклад на Українською

[ðə in'skripʃn]
[ðə in'skripʃn]
напис
inscription
mark
label
sign
caption
text
words
reads
lettering
written
надписом
inscription
label
read
sign
написом
inscription
mark
label
sign
caption
text
words
reads
lettering
written
написи
inscription
mark
label
sign
caption
text
words
reads
lettering
written
напису
inscription
mark
label
sign
caption
text
words
reads
lettering
written
надпис
inscription
label
read
sign
надпису
inscription
label
read
sign

Приклади вживання The inscription Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The inscription of 12 mg on the handle, try using a fingernail to tear.
Напис на 12 mg на ручці, спробуйте використати ніготь, щоб розірвати.
The inscription on the monument to the legionnaires who fell during Veracruz.
Напис на пам'ятнику легіонерам, полеглим при Веракрусе.
The inscription reads: Hananiah son of Dodalos of Jerusalem.
У написі мовиться:«Ананія, син Dodalos з Єрусалима».
The inscription under the relief says:“the Hand of the servant of God Arsukidze.
Напис під рельєфом говорить:«Рука раба Божого Арсукідзе.
I'm interested in where he places the inscription.
Мені цікаво, де саме він розміщує підпис.
The inscription on ETES“Welcome to new stone age”.
Напис на ETES"Ласкаво просимо в новий кам'яний вік".
This calendar system was also used for the inscription of calendar dates.
Такої системи було достатньо для запису дат календаря.
The inscription on it says"Hananiya, the son of Dodalos from Jerusalem".
Напис на ній говорить:“Ананія, син Dodalos з Єрусалима”.
And therefore I believe that the inscription is not genuine.
Тобто, вважаю, що підпис є не справжнім.
The inscription on the stone corresponds Bylina texts,
Напис на камені відповідає билинним текстам,
The inscription on the board is made in Russian and Esperanto.
Напис на дошці зроблена як російською, так і на есперанто.
The inscription on the board is made in Russian and Esperanto.
Напис на дошці зроблена російською та есперанто.
In the middle of the cathedral lies a stone with the inscription"Carolo Magno",
Всередині храму є надгробний камінь з надписом“Carolo Magno”,
It is possible to replace the inscription in English with an inscription in any other language,
Допускається заміна написи англійською мовою написом на будь-якому іншому мовою,
As follows from the inscription in the painting, Altdorfer donated his work to a temple.
Як випливає зі зробленою на картині написи, Альтдорфер пожертвував свій твір якогось храму.
According to the inscription on the front side of tombstone is the final resting place of a 5-year-old boy who died in 1681.
Згідно напису на лицьовому боку могильної плити, це місце останнього спочинку 5-річного хлопчика, який помер в 1681 році.
Next to the inscription“to Use your proxy server” check the box
Біля напису"Використовувати проксі сервер" поставте галочку
The inscription on the packaging of this product say in the composition of crab sticks is a starch,
Написи на упаковках цього продукту кажуть, що у складі крабових паличок знаходиться крохмаль,
In this case, the inscription may be"Here taught","Here created","Here worked", etc.
У цьому разі надпис може бути таким:«тут навчав»,«тут творив»,«тут працював» тощо.
Also, it often makes the inscription telling about who or what is shown in the photo.
Також на ньому часто роблять написи, що розповідають про те, хто або що зображено на фото.
Результати: 662, Час: 0.0431

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська