THE IRON THRONE - переклад на Українською

• залізний трон
• железный трон
• залізного трону
• залізному троні
• залізним троном
• железному трону
• iron throne

Приклади вживання The iron throne Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who will take the iron throne and rule the kingdoms?
Хто ж зрештою залишиться на Залізному Троні і керуватиме сімома королівствами?

Who will sit the Iron Throne?
Хто сяде на Залізний трон?

When I sit the Iron Throne, you will be my Hand.
Когда я сяду на железный трон, ты будешь моим десницей.

She once served another who wanted the Iron Throne.
Вона вже слугувала тому, хто бився за Залізний Трон.

Cersei Lannister sits the Iron Throne.
Потім Серсея сідає на Залізний трон.

I saw them lay Prince Aegon and Princess Rhaenys before the Iron Throne.
Я видел, как принца Эйегона и принцессу Рейенис положили перед Железным Троном.

Cersei subsequently claims the Iron Throne.
Серсея згодом претендує на Залізний трон.

Drogon burns the Iron Throne, a symbol of omnipotence,
Дрогон спалює Залізний Трон, символ всевладдя,

The breath of the greatest dragon forged the Iron Throne, which the usurper is keeping warm for me.
Дихання видатного дракона викувало Залізний Трон який зараз гріє для мене узурпатор.

Do those people have any better ideas about how to put you on the Iron Throne?
У этих людей есть идеи получше о том, как посадить тебя на Железный Трон?

Varys remains Master of Whisperers after Robert Baratheon seizes the Iron Throne but secretly remains loyal to House Targaryen.
Вейрис залишається старшим нашіптувачем після того, як Роберт захоплює Залізний трон, але таємно лишається вірним дому Таргарієнів.

I will dedicate myself to seeing you on the Iron Throne because I choose you.
я покладу життя на те, щоб ви сіли на Залізний Трон, тому що я обрав вас.

their bloody struggle for the Iron Throne will have unforeseen
кровопролитна боротьба за Залізний трон влади набуває непередбачуваних

Chinese fans of«Game of Thrones» series have been unable to find out what ended struggle for the Iron Throne.
Китайські шанувальники серіалу«Гра престолів» втратили можливість дізнатися, чим закінчилася сутичка за Залізний Трон.

the first one dedicated to the defense of several influential houses for the Iron Throne of the Seven Kingdoms or for independence from it;
перша присвячена боротьбі кількох впливових будинків за Залізний трон Семи Королівств або за незалежність від нього;

The Predictor was also asked who would win the Iron Throne in the“The Game of the Thrones”.
Також у народного віщуна запитали, хто ж здобуде Залізний трон у серіалі«Гра престолів».

the bloody struggle for the Iron Throne will have unforeseen
кровопролитна боротьба за Залізний трон влади набуває непередбачуваних

He reveals that his ultimate goal is to sit on the Iron Throne with Sansa at his side.
Він показує, що його кінцевою метою є, щоб сидіти на залізному троні з Санса на його боці.

The noble families are fighting to claim the Iron Throne of the Seven Kingdoms, or for independence.
У першій кілька впливових домів борються за Залізний Трон Семи Королівств або за незалежність від нього.

In the meantime, Robert Baratheon took the Iron Throne and married Cersei Lannister,
В цей же час Роберт Баратеон зайняв Залізний трон і одружився на Серсеї Ланістер,