THE LAST SEASON - переклад на Українською

• останньому сезоні
• минулому сезоні
• минулого сезону
• останній сезон
• останнього сезону
• минулий сезон

Приклади вживання The last season Англійська мовою та їх переклад на Українською

and to sum up on the last season.
підвести підсумки щодо минулого сезону.

How the main characters of the series"Friends" looked in the last season and how they look now.
Як головні герої серіалу"Друзі" виглядали в останньому сезоні і як вони виглядають зараз.

Keep working hard and if you want to win another thing you have to work harder than maybe you did in the last season and you have to really be humble.
Якщо ви хочете виграти що-небудь ще, то, можливо, вам доведеться трудитися ще більше, ніж в минулому сезоні, і при цьому залишатися скромними.

Let's be honest, the last season of Once Upon A Time was iffy at best.
Давайте будемо чесними, останній сезон Росії Одного разу у кращому випадку був сумний.

Recall the last season of“Game of thrones” is gaining momentum:
Нагадаємо, останній сезон“Гри престолів” набирає обертів:

There are few days left before the last season of Grey's Anatomy begins
До початку останнього сезону анатомії Грея залишилось небагато днів,

The trends of the last season- a solution for stereotypes of design laws- Green ceiling in the interior.
У трендах останнього сезону- рішення для стереотипних уявлень про закони дизайну- зелений стелю в інтер'єрі.

The European Commission announced the information that in the next season the EU will noticeably cut the purchase of products from the oil crops compared with the last season, which amounted to 17.4 million tons.
Європейська комісія озвучила інформацію про те, що в наступному сезоні ЄС помітно уріже закупівлю продукції з олійних культур в порівнянні з показниками минулого сезону, які становили 17, 4 млн.

I am convinced that both the last season of the programme and the new one play a very important role in the process of decentralisation as a mission that we must fulfill in order to develop Ukraine.”.
Я впевнений, що і минулий сезон програми, і новий відіграють дуже велику роль в процесі децентралізації як місії, яку ми маємо виконати для розбудови України».

for the whole time of your faith shall not profit you if you are not perfected at the last season.
потрібне душам вашим, бо не принесе вам користі весь час віри вашої, якщо ви не досягнете досконалості в останній час.

the production mix is still heavier on sugar this year compared to the last season, both for the first half of August
в цьому році виробниче співвідношення як і раніше на стороні цукру у порівнянні з минулим сезоном, як за першу половину серпня,

From the first to the last season, their romantic idyll becomes the central subject of the New Yorker's column and books as their tumultuous love story brings
З першого до останнього сезону їхні відносини стають центральною темою колонки Керрі, оскільки їхня романтична епопея порушує питання на теми,

and imported 376 thsd tonnes of Russian grain products(up 1.5 times compared with the last season July).
власний рекорд 2015/16 МР, імпортувавши 376 тис. тонн російської зернової продукції в 1, 5 рази більше, ніж у липні попереднього сезону.

At the same time, the estimations of the domestic consumption of wheat in Turkey remained at the last season level(18.1 mln tonnes),
При цьому, оцінка внутрішнього споживання пшениці в Туреччині залишається на рівні попереднього сезону(18, 1 млн тонн),

Will be probably very different from the last seasons.
Адже вона, напевно, буде сильно відрізнятися від попередніх сезонів.

Beautiful beams for an evening out encouraging new ideas execution we are familiar with the laying of the last seasons.
Красиві пучки для вечірнього виходу радують новими ідеями виконання знайомої нам укладання з минулих сезонів.

It also was the greatest indicator of export of onions for the last seasons for this period of year, the statement.">
Це також було найбільшим показником експорту цибулі за останні сезони для цього періоду року,

This is the last season.
Це мій останній сезон.

Is this the last season?”?
Це мій останній сезон?

Especially after the end of the last season.
Востаннє- після закінчення минулого сезону.