Приклади вживання The lawyer said Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The lawyer said that contrary to the law, the protection will provide materials for review only 13 in two weeks.
Адвокат заявив, що всупереч закону, захисту нададуть матеріали для ознайомлення тільки через два тижні.347-1 of the Criminal Code of Ukraine," the lawyer said.
345-1 Кримінального кодексу України”,- сказав юрист.we will use it at the litigation, appealing against certain actions of representatives of the authorities,"the lawyer said.
there are problems with regards to health,” the lawyer said.
є проблеми, стосовно здоров'я",- повідомив адвокат.As the lawyer said,“the protection of the seized property is carried out by the State Security Service, which is part of the Ministry of Internal Affairs.
Як розповів адвокат,«охорону арештованого майна здійснює Державна служба охорони, що входить в структуру МВС.His mother is still here, she is going to Moscow tomorrow,” the lawyer said.
Його мати ще тут, вона летить завтра»,- сказав адвокат.Moreover, one cannot restrict access to the information about public utilities activities” the lawyer said.
Тим більше не можна утаємничувати інформацію щодо діяльності комунальних закладів”,- сказав юрист.until May 15,” the lawyer said.
19 діб- до 15 травня»,- розповів адвокат.Therefore already yesterday Anna wrote an official application to the Ukrainian consul asking for help in returning back to Kyiv as soon as possible," the lawyer said.
Тому ще вчора Ганна написала офіційну заяву українському консулу, щоб їй допомогли якнайшвидше повернутися на батьківщину в Київ",- додав адвокат.we would insist precisely on a pardon,” the lawyer said.
яке може відбутися в один день, і ми наполягали саме на помилуванні",- сказав адвокат.So, I have not been provided with the verdict for three months," the lawyer said.
Таким чином сам вирок вже як три місяці мені не надали",- розповідає адвокат.Therefore already yesterday Anna wrote an official application to the Ukrainian consul asking for help in returning back to Kyiv as soon as possible," the lawyer said.
Тож ще учора Анна написала офіційну заяву українському консулу, щоб їй допомогли якомога швидше повернутися на батьківщину до Києва",- додав адвокат.I haven't read anything[about this,]” the lawyer said.
щоправда ще всі матеріали, але в тих, що я прочитав- я цього не знайшов»,- сказав адвокат.was getting prizes,” the lawyer said.
займав там призові місця»,- розповів адвокат.The lawyer said that they will give you the opportunity to avoid responsibility for some violations of traffic Rules.
Адвокат вважає, що вони дадуть можливість уникати відповідальності за деякі порушення Правил дорожнього руху.It was another flagrant violation because I was not present during the interrogation," the lawyer said.
Це було черговим кричущим порушенням, оскільку опитування було без мене",- розповідає адвокат.The lawyer said that they also tried to kidnap him,
Адвокат вважає, що це було спробою викрадення,In addition, the lawyer said Oleg Chaban in the army are not served and never had any weapons.
Крім того, адвокат сказав, що Олег Чабан в армії не служив і ніколи не мав ніякої зброї.During the first court hearing, the lawyer said Kuzmenko learned about the murder of Sheremet at work, browsing on the morning of 20 July 2016 Stip Facebook.
Вже під час першого засідання суду адвокат сказав, що Юлія Кузьменко дізналась про вбивство Павла Шеремета на роботі, переглядаючи вранці 20 липня 2016 року стрічку Facebook.The lawyer said a full text of the court's decision will be published on June 3
Адвокат повідомив, що повний текст рішення суду буде оприлюднено 3 червня,
