THE LINUX - переклад на Українською

• linux
• лінукс
• для linux

Приклади вживання The linux Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the file system uses UTF-16 Unicode(such as the Linux JFS file system), its file names can be saved in UTF-16.
Якщо файлова система застосовує UTF-16 Unicode(як, наприклад, файлова система JFS на Linux), імена файлів в ній можна зберегти в UTF-16.

In 2005, the relationship between the community that developed the Linux kernel and the commercial company that developed BitKeeper broke down,
У 2005 році відносини між спільнотою розробників ядра Linux і комерційною компанією, що розробила BitKeeper почали псуватись,

your machine are supported, check out the Linux Hardware Compatibility HOWTO.
під'єднані до вашого комп'ютера, підтримуються, перегляньте HOWTO по сумісності обладнання з Linux.

The developed product can be used on the MS Windows platform, as well as on the Linux platform.
Розроблений продукт можна використовувати на платформі MS Windows, а також на Linux платформі.

its deep commitment to the needs and expectations of the Linux community.
глибоке розуміння потреб і очікувань співтовариства Linux.

its deep commitment to the needs and expectations of the Linux community.
глибоке розуміння потреб і очікувань співтовариства Linux.

its deep commitment to the needs and expectations of the Linux community.
глибоке розуміння потреб і очікувань співтовариства Linux.

Ice Alinutza, it is clear in the tutorial that Windows 10 is installed in the virtual machine and not the Linux you are using.
Лід Alinutza, ясно, в підручнику, який має Windows, 10 встановлена віртуальна машина, а не Linux, що ви його використовуєте.

MINIX were Linus Torvalds' inspiration for the Linux kernel.
була для Торвальдса стимулом для написання ядра Linux.

The company says it's“actively engaging with the Linux community, including Linus.” We're not out of the woods yet,
Компанія заявляє, що вона"активно взаємодіє з спільнотою Linux, зокрема з Лінусом". Ми ще не вийшли з лісу, тому добре,

one of the developers of the Linux kernel of Red Hat, described in his blog,
один з розробників ядра Linux з компанії Red Hat, описав у своєму блозі можливі проблеми,

The Linux bonding driver[9] provides a method for aggregating multiple network interface controllers(NICs)
Лінукс bonding драйвер[9] забезпечує спосіб об'єднання декількох мережевих плат(NICs) в єдиний логічний інтерфейс об'єднання двох

when Tanenbaum first posted his criticism on the Linux kernel to comp.
коли Таненбаум вперше опублікував свою критику ядра Linux в comp. os. minix, відмітивши,

the winter session of the Linux Vacation/ Eastern Europe conference,
зимова сесія конференції Linux Vacation/ Eastern Europe, пройде вже вдруге,

The majority of modern Linux distributions come with a Linux kernel which has the Linux bonding driver integrated as a loadable kernel module
Більшість сучасних дистрибутивів Linux(дистрибутиви) поставляються з ядром Linux, який має інтегрований Linux bonding драйвер як завантажуваний модуль ядра та ifenslave(if=[мережвий]

The State University of Telecommunications open academy CISCO, within which the Linux Professional Institute, the only certified
В Державному університеті телекомунікацій відкрито академію CISCO, в рамках якої функціонує Linux Professional Institute, єдину в Україні сертифіковану академію Hewlett Packard,

Such concerns were invalidated by the fact that- just as the Linux Foundation(which served as a model for the organisation)
Такі побоювання були спростовані тим фактом, що- оскільки Linux Foundation(який служив моделлю для організації)

Aptosid is an operating system based on the Linux kernel and the GNU project,
Aptosid це є операційна система, заснована на Linux kernel та GNU project, з додатками і програмами Debian unstable/sid

under the sponsorship of the Linux Foundation, called the Open API Initiative.
вона допомагає створювати нову організацію, спонсоровану Linux Foundation, яку назвали Open API Initiative.

boot it(you will not have to install anything if you use the linux live cd) and try to format it in Linux….
Linux завантажити його(Не буде нічого встановити, якщо ви використовуєте Linux Live CD) і спробувати відформатувати його в Linux….