THE MAIN ROLES - переклад на Українською

• головних ролей
• основних ролей
• головні ролі
• головних ролях

Приклади вживання The main roles Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1988-1989, Kevin Costner played the main roles in the films"Bull Durham" and"The Field of Dreams".
У 1988-89-му Кевін Костнер зіграв головні ролі в картинах«Дархемський бик» і«Поле його мрії».

where I have one of the main roles.
де я маю одну з головних ролей.

the West Was Fun', where her sisters played the main roles.
деньки на дикому заході", де головні ролі зіграли її сестри.

in which Svetlakov plays one of the main roles.
в якому Свєтлаков грає одну з головних ролей.

playing a small role in the film“How the West Was Fun” where the main roles were played by her sisters.
зігравши невелику роль у фільмі"Веселенькі деньки на дикому заході", де головні ролі зіграли її сестри.

It is quite another thing- the series“Room Rachel” in which the girl got one of the main roles.
Зовсім інша справа- серіал«Кімната Рейчел», в якому дівчині дісталася одна з головних ролей.

where he played all the main roles of the classical repertoire.
де зіграв всі головні ролі класичного репертуару.

are some of the theater performances in which he plays the main roles.
познакомлюсь»(Дон Жуан)- вистави театру, в яких він грає головні ролі.

not less than a romantic comedy, the main roles in which were played by Adam Sandler
від цього не менш мила романтична комедія, головні ролі в якій виконали Адам Сендлер

Most often, she is recognized by the main roles in the movies like“Ninja Turtles” and“Transformers”.
Найчастіше її впізнають по головним ролям у фільмах«Черепашки-ніндзя» і«Трансформери».

She got the main roles already in 1927,
Вона перейшла на головні ролі вже в 1927 році,

Alan Arkin and Jennifer Aniston wanted to approve the main roles, but the celebrities, after some deliberation,
На головні ролі хотіли затвердити Алана Аркина і Дженніфер Еністон,

where it was decided to invite the main roles of black actors.
де було вирішено запросити на головні ролі темношкірих акторів.

One of the main roles in the film"The American Clock"(1993),
Одна з головних ролей у фільмі«Американський годинник»(1993),

She performed one of the main roles in the series"Once in a Fairy Tale", the drama"Waterloo Street.".">
Вона виконала одну з головних ролей в серіалі"Одного разу в казці",

The main roles of Max and his friend Sonya were played in the film by young actors from Ternopil Bohdan Koziy
Головні ролі Макса та його подруги Соні у фільмі зіграли юні актори з Тернополя Богдан Козій

In 2007, Olivia played one of the main roles in the television series of the NBC channel"The Donnelly Brothers",
У 2007 році Олівія зіграла одну з головних ролей у телесеріалі каналу NBC«Брати Донеллі», а потім потрапила в

The main roles were supposed to be performed by Alexei Balabanov Yevgeny Mironov
Головні ролі повинні були за задумом Олексія Балабанова виконати Євген Миронов

One of the main roles in the life and literary activities of Schiller was destined to play another Charlotte- a married lady named Marshal von Ostgeym, for her husband Kalb.
Одну з головних ролей в життя і літературної діяльності Шиллера судилося зіграти ще однією Шарлотті- замужній дамі за прізвищем Маршальк фон Остгейм, по чоловікові Кальб.

The main roles in the film were played by 40 aircraft from the personal millionaire's personal park,
Головні ролі у фільмі грали 40 літаків з особистого парку мільйонера, трюки ж, що виконуються в небі,