THE MAIN SUPPLIER - переклад на Українською

The main supplier of gas to Poland is the Russian Gazprom,

Головний постачальник газу до Польщі-“Газпром”, на підставі довгострокового

Besides, the kingdom will seek an alternative to the USA as the main partner in the oil sector and the main supplier of weapons for the army.

Крім того, королівство почне шукати альтернативу США в якості основного партнера в нафтовій сфері та головного постачальника озброєнь для своєї армії.

The main supplier of salt in Russia is Ukrainian“Artemsol” production which the Russian Supervisory bodies have been claimed.

Основним постачальником солі у РФ є українська«Артемсіль», до продукції якої в російських наглядових органів були претензії.

From the main supplier to this country- Iran- a route shorter than the all- around Arabian Peninsula across the Red sea

Від основного постачальника для цієї країни- Ірану- такий маршрут коротший всього навколо Аравійського півострова через Червоне море

The main supplier of gas to Poland is Gazprom,

Головний постачальник газу до Польщі-“Газпром”, на підставі довгострокового

Today, Ukraine is the main supplier of corn and sunflower oil to China(≈ 60-80% of all imports from China over the past few years).

Сьогодні Україна є основним постачальником до Китаю кукурудзи та соняшникової олії(≈60-80% всього імпорту Китаєм протягом останніх років).

a country which is the main supplier of this product to the world market(over 80%).

яка є головним постачальником даного продукту на світовий ринок(більше 80%).

Hamas has lost Iran as the main supplier of cash, weapons

А ХАМАС втратив, в особі Ірану, колишнього основного постачальника коштів, озброєнь

Indonesia became the main supplier of tin.

Індонезія стала основним постачальником олова.

for which the Soviet Union was considered the main supplier of arms.

для якого Радянський Союз вважався головним постачальником зброї.

which is the main supplier for the chemical, medical

який і є основним постачальником для хімічної, медичної

subsidiary of Cameco Fuel Manufacturing Inc, which is the main supplier of fuel assemblies for Candu reactors.

реакторних компонентів для реакторів CANDU займається дочірнє підприємство Cameco Fuel Manufacturing Inc., яке є основним постачальником ТВС для канадських реакторів CANDU.

When you purchase from the main supplier the payment is processed through Paypal

Коли ви купуєте від основних постачальників оплата обробляється за допомогою Paypal

The Slim's company is the main supplier of wireless communication

Компанія Сліма є головним постачальником бездротового зв'язку

This fact is a unique opportunity to replace Russia as the main supplier of military-industrial complex products to this republic, said Voltel.

Цей факт є унікальною можливістю замінити Росію в якості основного постачальника продукції військово-промислового комплексу в цю республіку, зазначив Вотел.

has chosen Schindler as the main supplier for elevators and escalators for the new international airport in Istanbul, Turkey.

вибрав Шиндлер у якості основного постачальника підйомного обладнання для міжнародного аеропорту у Стамбулі.

we are the main supplier of glass packaging to the domestic food and beverages industry.

ми є найважливішим постачальником скляного упакування для вітчизняних виробників продуктів харчування та напоїв.

By the way, Laurens Graff was the main supplier not only of diamonds,

До слова, Лауренс Графф був основним постачальником не тільки алмазів, але також й інших дорогоцінних каменів

Russian monopolist is the main supplier of gas to the countries of Central

Російський монополіст є основним постачальником газу до країн Центральної

In parallel, Rosoboronexport may become the main supplier of heavy torpedoes for equipping six Kalvari diesel electric submarines,

Паралельно з цим,«Рособоронекспорт» може стати головним постачальником важких торпед для оснащення шести дизель-електричних підводних човнів класу«Кальварія»(Kalvari),