Приклади вживання The millions of people Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
particularly if the rule is outspread to the millions of people around the world who apply for U.S. visas at American consulates.
особливо якщо правило поширюється на мільйони людей, які звертаються за візами в США в американських консульствах по всьому світу.If you are among the millions of people in this country who have a parent,
In the ongoing debate about globalization, what's been missing is the voices of workers-- the millions of people who migrate to factories in China and other emerging countries to make goods sold all over the world.
У сучасній дискусії про глобалізацію бракує голосів робітників- мільйонів людей, які мігрують до заводів у Китаї та сусідніх країнах, щоб виготовляти речі, що їх пізніше продаватимуть у цілому світі.all that we have conquered over the past four decades could never have happened without the millions of people worldwide who have filled clubs,
чого ми досягли за останні сорок років, ніколи не могло статися без мільйонів людей у всьому світі, які заповнювали клуби,reliable route for the millions of people living in the Central Asia and Caucasus.
надійний шлях для мільйонів людей, які живуть в Центральній Азії і на Кавказі.she dedicated her piano composition to"those who lost their life for their faith and the millions of people still fighting for their faith today.".
вона присвятила свою фортепіанну композицію"тим, хто втратив життя за свою віру і мільйонам людей, які досі борються за свою віру сьогодні".in Maria, and in the millions of people you inspired every day you lived.
в Марії в мільйонах людей, яких ти надихав кожен день, коли жив.especially if the rule is extended to the millions of people who apply for U.S. visas at American consulates around the world.
особливо якщо правило поширюється на мільйони людей, які звертаються за візами в США в американських консульствах по всьому світу.thus help the millions of people in the world to succeed,
допомогти мільйонам людей у світі досягти успіху,weekly 48-hour humanitarian pauses to reach the millions of people in need throughout Aleppo
щотижневі 48-годинні гуманітарні паузи, щоб дістатися до мільйонів людей в Алеппо, які потребують допомоги,He added that the one question which irks him the most is“How can we help the millions of people caught up in conflict,
Він зазначив, що це питання турбує його надзвичайно:" Мене турбує одне питання: як допомогти мільйонам людей, які стали заручниками конфліктуweekly 48-hour humanitarian pauses to reach the millions of people in need throughout Aleppo,” they continued,“and replenish the food
щотижневі 48-годинні гуманітарні паузи, щоб дістатися до мільйонів людей в Алеппо, які потребують допомоги, та поповнити продовольчі запасиThe millions of people who were told that they needed immediate surgery to save their lives actually had a 98.4% chance of surviving without surgery!
У мільйонів людей, яким було сказано, що для врятування їх життя потрібна негайна операція, в дійсності було 98, 4 шансу зі ста вижити і без цієї операції!weekly 48-hour humanitarian pauses to reach the millions of people in need throughout Aleppo
щотижневі 48-годинні гуманітарні паузи, щоб дістатися до мільйонів людей в Алеппо, які потребують допомоги,weekly 48-hour humanitarian pauses to reach the millions of people in need throughout Aleppo
щотижневі 48-годинні гуманітарні паузи, щоб дістатися до мільйонів людей в Алеппо, які потребують допомоги,prevent pandemics, and help the millions of people forcibly displaced from their homes by climate shocks,
запобігання пандеміям і допомоги мільйонам людей, насильно переміщених зі своїх будинків через кліматичні потрясіння,prevent pandemics, and help the millions of people forcibly displaced from their homes by climate shocks,
запобігання пандеміям і допомоги мільйонам людей, насильно переміщених зі своїх будинків через кліматичні потрясіння,prevent pandemics, and help the millions of people forcibly displaced from their homes by climate shocks,
запобігання пандеміям і допомоги мільйонам людей, насильно переміщених зі своїх будинків через кліматичні потрясіння,prevent pandemics, and help the millions of people forcibly displaced from their homes by climate shocks,
запобігання пандеміям і допомоги мільйонам людей, насильно переміщених зі своїх будинків через кліматичні потрясіння,they are well aware that the millions of people in the separatist-held areas of the Donbas are unwelcome in Russia as citizens.
в РФ прекрасно розуміють, що ці мільйони населення окупованих районів Донбасу Росії у якості громадян не потрібні.
