THE NAMES OF PEOPLE - переклад на Українською

• імена людей
• імена людей з

Приклади вживання The names of people Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2016, when the National Tourism Administration published the names of people banned from plane travel,
В 2016 році новина, що Національне управління з туризму опублікувало імена людей, яким заборонені польоти на літаках,

first and foremost the names of people who, in all likelihood,
в першу чергу згадуються імена людей, які, цілком ймовірно,

recording the names of people who came to the temple to pray.
що записує імена людей, які прийшли до храму на молитву.

The names of philanthropists who will help in the acquisition, construction, arrangement of the area of charity The City of Goodness will forever remain on the front wall, where brick by brick the names of people with a sincere and kind heart will be embedded!
Імена благодійників, які допоможуть у придбанні, будівництві, облаштуванні території милосердя Міста добра назавжди залишаться на фасадній стіні, де цеглинка за цеглинкою вбудовуватимуться імена людей зі щирим і добрим серцем!

called the names of people who have made the development of the country's significant contribution.
називаються імена людей, які внесли у розвиток країни значний внесок.

the Coalition for Combating Discrimination in Ukraine(CCD) published the names of people and organizations that most grossly violated the principles of equality
Коаліція з протидії дискримінації в Україні оприлюднила імена осіб та організацій, які найбільш злісно порушували принципи рівності

The man repeatedly gets the impression that he is unable to recall the names of people whom he represented, did not know where to park your car, or begins in despair to seek key,
У людини неодноразово виникає враження, що він нездатний згадати імена людей, яких йому представляють, не знає, де паркування свій автомобіль, або ж починає у відчаї шукати ключі,

a very young Ukrainian will stop to look at the names of people soldered into the slabs whose achievements are forever imprinted in the history of the homeland.
ні-ні, та й зупиниться зовсім юний українець, щоб подивитися на впаяні в плити імена людей, чиї досягнення назавжди закарбувалися в історії батьківщини.

authorities calmed the public with newspaper articles explaining that the list contained the names of people that Martí had begged from,
влада заспокоювала громадськість газетними статтями, в яких пояснювалося, що в списку містяться імена людей, від яких Марті просила грошей,

when you really read it and know the names of people, when you know that someone was from Verona,
коли ти справді його читаєш і знаєш імена тих людей, і знаєш, що хтось із Верони, а хтось із Пізи,

hence the name of people engaged in theft and hooliganism.
звідси і назва людей, що займаються крадіжкою і хуліганством.

Like the names of people and countries.
Назві народу і країни.

Alongside the ideas are the names of people.
От тільки замість ставок- імена людей.

Put down the names of people who seem unlikely to you.
Назвіть(про себе) ім'я людини, Вам неприємної.

They carried crosses with the names of people who were killed.
Активісти встановили хрести з іменами загиблих мешканців.

They may not even remember the names of people in their own family.
Вона не мала права навіть згадувати їхніх імен в будинку чоловіка.

Perhaps you have noticed that many of these words are the names of people.
Ви, мабуть, помітили, що багато з них носять імена відомих людей.

The child must know the names of people and animals' main actions(to lie, to sit, to run).
Дитина повинна знати назви основних дій людей і тваринлежить, сидить, біжить і т.

It includes the names of people who weren't born here
Там включені особи, які не були мешканцями міста,

The list of the Righteous is enriches with the names of people who were granted this title after 2008.
До переліку Праведників додані імена людей, які отримали це звання після 2008 року.