Приклади вживання The misuse Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
health costs that are caused by agriculture influence on other segments; the misuse of natural resources is one such example.
даних про екологічні та медичні втрати, спричинені впливом сільського господарства на інші сегменти; одним з таких прикладів є зловживання природними ресурсами.where there is no legal protection against the misuse of euthanasia, the situation is worse.
де немає законного захисту від неправомірного застосування евтаназії, ситуація є гіршою.Критерії, що визначають, хто має право на отримання соціального забезпечення, створюють атмосферу«негативного стимулювання», яка призводить до зловживань цими вигодами.as they look into corruption or the misuse of power.
вони розслідують корупцію або зловживання владою.as they look into corruption or the misuse of power.
досліджують корупцію чи зловживання владою.all anabolic steroids are considered a Class C controlled substance under the Misuse of Drug Act of 1971.
всі Анаболічні стероїди вважаються класу С контрольовані речовини під зловживання наркотиками закон про з 1971.That this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary,
Це єдиний спосіб запобігти неправильному використанню наших послуг, і, якщо необхідно,Демонстранти, які штурмували будівлю 16 травня після кількох днів протестів, також звинувачують міського голову Тарона Маркаряна у корупції і зловживанні державними коштами.it ignores the necessity to strengthen responsibility for the misuse of lustration against a person with a certain personal purpose;
він ігнорує необхідність встановлення посиленої відповідальності за неправомірне застосування люстрації проти особи з певною особистою метою;In additional it causes the misuse of police stations
Preventing the misuse of procedures regulating private entities, including procedures regarding subsidies
Запобігання зловживанню процедурами, які регулюють діяльність приватних юридичних осіб, у тому числі процедурами,But I'm not going to be responsible for the misuse that can be given, because I strongly believe in free information.
Але Я не збираюся відповідати за неправильне використання, яка може бути надана, тому що я твердо вірю в безкоштовну інформацію.Conscious that the misuse of biology and medicine may lead to acts endangering human dignity;
Будучи свідомі того, що використання біології та медицини в непорядних цілях може призвести до дій, які поставили б під загрозу людську гідність.that means all the disadvantages relate to the misuse of the solution, preparation of rules violations,
Practice of the AMCU and courts on the misuse of trademarks and packaging of goods in the FMCG sector.
Практика АМКУ та судів щодо неправомірного використання торговельних марок та оформлення упаковки товарів в FMCG секторі.Monitor the misuse of production technology
Plagiarism itself is the misuse(either intentional
Плагіат ж є неправомірним використанням(як навмисним, так і ненавмисним)Компанія встановлює розумні процедури для запобігання несанкціонованому доступу та неправомірного використання персональних даних,In an effort to preserve God's precious gift of life, he would accept other kinds of treatment that do not involve the misuse of blood.
Намагаючись зберегти Божий дорогоцінний дар життя, він прийме інші види лікування, які не передбачають неправильного використання крові.monitoring the misuse of working time.
контроль за нецільовим використанням робочого часу.
