THE MOST COMMON OF THEM - переклад на Українською

• найпоширеніші з них
• найбільш поширені з них

Приклади вживання The most common of them Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most common of them- fish,
Найпоширеніші з них- риба,

The most common of them is the definition of rural tourism as one being implemented within rural areas.
Найпоширенішим з них є визначення сільського туризму як такого, що здійснюється в межах сільської місцевості.

The most common of them- wool,
Найпоширеніші з них- шерсть,

The most common of them: kremotartar(acidic potassium tartrate C4Н506K),
Найбільш типові з них: кремотартар,(кислий виннокислий калій З4Н506К),

One of the most common of them is online booking,
Одним з найбільш поширених з них є онлайн-бронювання,

The range of possible damage causes of the magnetic surface of the disk is rather broad, but the most common of them is abnormal operating conditions.
Спектр ймовірних причин пошкодження магнітної поверхні диску доволі широкий, проте найбільш розповсюджена з них- порушення умов експлуатації.

but we will talk only about the most common of them- bradycardia(heart arrhythmia with a rare rhythm) and tachycardia(disorders accompanied by
десятки видів аритмій серця, але ми поговоримо тільки про найпоширеніші з них- брадикардії(аритмія серця з рідкісним ритмом)

so let's consider the most common of them.
тому розглянемо найпоширеніші з них.

can lead to disorders- neuroses, the most common of them, as well as psychosis.
можуть призводити до розладів- неврозів, найпоширенішим з них, а також психозів.

A person who is going to apply for a Schengen Visa has a lot of questions- and perhaps the most common of them- is registration for an interview in an embassy.
У людини, що збирається виробити шенгенську візу, виникає маса запитань- і, мабуть, найпоширеніше з них- це запис в посольство на співбесіду.

Here are the answers to the most common of them.
Ось відповіді на найактуальніші з них.

prepared answers to the most common of them.
підготували відповіді на ті з них, що зустрічаються найчастіше.

Answers to the most common of them can be found in our article.
Відповіді на найпоширеніші ви знайдете в нашій статті.

Let us analyze the two most common of them.
Розберемо дві найбільш поширені з них.

The first are undoubtedly the most common, and most of them have one cause- atherosclerosis.
Перші, безсумнівно, є найбільш поширеними, і у більшості з них одна причина- атеросклероз.

andperhaps one of the most common among them is the hinge joint.
і, мабуть, одним з найпоширеніших серед них є петельний шов.

There are really many of them, and the most common ways of classical European music are major
Їх дійсно безліч, і найпоширеніші лади класичної європейської музики- це мажор і мінор, які теж мають не одну різновид.

Those that are common to most of them.
Що є характерним для більшості з них.

Here are the most common of them.
Ось найпоширеніші з них.

Consider the most common of them.
Розглянемо найпоширеніші з них.