Приклади вживання Найпоширеніших помилок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забуття стійок є однією з найпоширеніших помилок, які люди роблять при побудові клавіатур,
Forgetting the stabs is one of the most common mistakes people make when building keyboards,Одна з найпоширеніших помилок слабких лідерів- нездатність зрозуміти різницю між цими двома способами роботи.
One of the most common mistakes of poor leaders is the inability to understand the difference between these two ways of working.Невиконання плану на майбутнє- це одна з найпоширеніших помилок, зроблених лідерами бізнесу, особливо коли мова
Failure to plan for the future is one of the most common mistakes business leaders make,Однією з найпоширеніших помилок творців тексту для лэндингов є те, що вони намагаються проявити недоречний креатив.
One of the most common mistakes of creators of text for landing pages is that they try to show inappropriate creativity.Одна з найпоширеніших помилок власників велосипедів з електроприводом- негайне використання АКБ відразу після покупки.
One of the most common mistakes of owners of electric bicycles is the immediate use of the battery immediately after purchase.Одна з найпоширеніших помилок початківців спекулянтів- злив валютних резервів при падінні курсу.
One of the most common mistakes novice speculators- the drain of foreign exchange reserves in the fall of the exchange rate.надано рекомендації з метою уникнення найпоширеніших помилок заявників.
recommendations were given as to how to avoid the most common mistakes of the applicants.Наприклад, чорний екран смерті на Айфоне- одна з найпоширеніших помилок в iOS-системі.
For example, the black screen of death on iPhone is one of the most common mistakes in the iOS system.пропонуємо розглянути десятку найпоширеніших помилок, що вчиняються під час прихованого носіння зброї.
we suggest looking at the top ten most common mistakes made when concealed carrying a weapon.допомагаючи уникати найпоширеніших помилок.
helping to avoid the most common mistakes.Ось п'ять найпоширеніших помилок, яких припускаються інвестори, а також поради про те,
Here are five of the most common mistakes that new gold investors makeУ цій статті представлено 7 найпоширеніших помилок, з якими мені доводилося стикатися.
In this article you will find the seven commonest errors that I have had to deal with.Існує п'ять найпоширеніших помилок, яких слід уникати,
Стандартний режим варто використовувати длявиправлення найпоширеніших помилок в iOS системі: наприклад, зависання.
Standard mode is worth using forfixes for the most common errors in Одна з найпоширеніших помилок в контент маркетингу полягає в тому, що компанії прагнуть донести свою інформацію до всіх і кожного.
Одна з найпоширеніших помилок початківців садівників- надмірне загущення посадок заради швидкого результату.
One of the most common mistakes made by beginners is to go too fast at the very start of a run.аналітики Zillow склали список найпоширеніших помилок, пов'язаних з іпотекою в США.
analysts Zillow compiled a list of the most common misconceptions associated with a mortgage in Плутанина між«вашим» і«ти» є однією з найпоширеніших помилок англійської мови.
The confusion between‘your' and‘you're' is one of the most common mistakes made in the English language.ми визнали за необхідне розповісти, як уникнути найпоширеніших помилок.
we felt it necessary to tell how to avoid the most common mistakes.Одна з найпоширеніших помилок, яку роблять люди, бажаючи схуднути- вони обмежують програму схуднення до одного чинника і при цьому сподіваються, що так їм вдасться досягти бажаного результату.
One of the most common errors people make when they want to lose weight is that they limit their weight loss plan to one factor, thinking they will get the desired result.
