The altered illustrations support theories which the originals do not.
Змінені ілюстрації підтримують теорії, яких немає в оригіналів.
They are made exactly like the originals.
Ними поводяться таким саме чином, як і з оригіналами.
The uniqueness of this exhibition is that visitors will be able to see the originals of the paintings that will be mounted in the church building after the exhibition.
Унікальністю виставки є те, що відвідувачі можуть побачити саме оригінали розписів, які після виставки будуть змонтовані в будівлі церкви.
You come to the admissions committee of the first institution on the originals of your documents and explain that your plans have changed.
Ви приходите до приймальної комісії першого навчального закладу по оригінали своїх документів і пояснюєте, що ваші плани змінилися.
The opening event was hosted by the two founders, the Originals of 11 Mirrors Design Hotel- Wladimir Klitschko and Ruslan Oleksenko.
Ініціаторами урочистої церемонії були Володимир Кличко і Руслан Олексенко, засновники та ідеологи бутик-готелю, його Originals.
To obtain a certificate is very desirable to provide the originals or photocopies of any other ID- internal passport,
Для отримання свідоцтва дуже бажано пред'явити оригінали або ксерокопії будь-якого іншого посвідчення особи- внутрішнього паспорта,
narrate about the world's first vampires family- the Originals.
розповідає про сім'ю перших в світі вампірів- Первородних.
You will need the originals and translations into English of all documents,
Від вас будуть потрібні оригінали і переклади на англійську всіх документів,
Legalization may be carried out both regarding the originals and, in certain cases, regarding notarized copies of official documents.
Легалізація може здійснюватися як щодо оригіналів, так і у певних випадках щодо нотаріально засвідчених копій офіційних документів.
The uniqueness of this exhibition is that visitors will be able to see the originals of the paintings that will be mounted in the church building after the exhibition.
Унікальність цієї виставки полягає в тому, що відвідувачі зможуть побачити зблизька оригінали розписів, які після виставки змонтують в будівлі церкви.
So now if you go outside you see casts of the originals which are here because it's safer from the elements.
(Ч)Зараз ззовні стоять зліпки з оригіналів, які зберігаються тут, оскільки, так безпечніше.
the client must submit to the bank the originals of the following documents.
клієнту необхідно надати в банк оригінали наступних документів.
If you have any children, the originals and photocopies of their passports
Якщо у Вас є діти, оригінал і фотокопії їхніх паспортів
Models on the left are the originals with no red or UV led bulbs. I run.
Моделі на лівому є оригіналами з жодної червоної або УФ-світлодіодних ламп. Я біжу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文