THE PART OF THE BRAIN - переклад на Українською

• частина мозку
• ділянка мозку
• частині мозку
• частину мозку
• частиною мозку

Приклади вживання The part of the brain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stress can temporarily change the functioning of the hypothalamus- the part of the brain that controls the production of hormones that regulate the menstrual cycle.
Стрес може тимчасово змінити функціонування гіпоталамуса- ділянки мозку, який контролює вироблення гормонів, що регулюють менструальний цикл.

two months later, they reach the part of the brain that controls movement.
через два місяці вони вже пробиралися до частин мозку, які контролюють рухи.

Specifically, it connects to the somatosensory cortex, the part of the brain responsible for processing tactile sensations.
Якщо точніше, він підключається до соматосенсорного кортекса, частини мозку, відповідальної за обробку тактильних відчуттів.

they reach the part of the brain that controls movement.
через два місяці вони перемістили до тих ділянок мозку, які контролюють рух.

Good morning and good night text messages activate the part of the brain responsible for happiness.
Смс з побажаннями доброго ранку і приємних снів активізують ділянку мозку, що відповідає за щастя.

The part of the brain responsible for this kind of decisions is called the adaptive unconscious.
Частина нашого мозку, котра приймає моментальні рішення, називається“адаптивне несвідоме”.

In your patient, the part of the brain that paralyzes the body during sleep?
Та часть мозга твоего пациента,

The part of the brain that leaps to conclusions like these is called adaptive unconscious.
Частина нашого мозку, котра приймає моментальні рішення, називається“адаптивне несвідоме”.

Alzheimer's is a debilitating disease because it affects the part of the brain that is responsible for thought,
Альцгеймера є виснажливих хвороб, оскільки воно впливає в частині мозку, яка відповідає за думки,

The part of the brain that interprets smell is also four times larger in dogs than in humans.
Крім того частина мозку, яка відповідає за запах у собак в чотири рази більша, ніж у людини.

It is a chronic neurological disorder affecting the part of the brain that regulates sleep.
Нарколепсія- хронічне неврологічне розлад, що впливає на частину вашого мозку, що регулює сон.

focal Hyperhidrosis, the part of the brain that regulates the sweating process will emit signals to the eccrine glands even when there is no actual need to cool the body.
локального гіпергідрозу частина мозку, яка регулює процес потовиділення, генерує сигнали для еккринових залоз навіть тоді, коли немає особливої необхідності в охолодженні тіла.

He startled them because he is completely missing his cerebellum- the part of the brain which controls motor skills
Він налякав їх, тому що у нього повністю відсутній мозочок- та частина мозку, яка управляє руховими навичками

Previous research has shown that people with depleted amounts of white matter in their hippocampus, the part of the brain responsible for orientation
Попередні дослідження показали, що люди з меншою кількістю білої речовини в своєму гіпокампі- частині мозку, відповідальній за орієнтацію

The frontal cortex- the part of the brain used to manage emotions,
Фронтальна кора- частина мозку, що використовується для керування емоціями,

Using electroencephalography(EEG), investigators found that adults with autism have differences in the part of the brain that processes visual information-
За допомогою електроенцефалографії(ЕЕГ) дослідники виявили, що у дорослих з аутизмом є відмінності в частині мозку, яка обробляє зорову інформацію,

scientists believe that the experiment will identify and explore the part of the brain responsible for arousal.
вчені вважають, що експеримент дозволить виявити і вивчити частину мозку, відповідальну за порушення.

occurs when the part of the brain that controls hearing,
коли частина мозку, яка контролює слух,

we're talking directly to the part of the brain that controls behavior, and then we allow
вийде говорити зсередини назовні, ми звертатимемося саме до тої частини мозку, яка контролює поведінку,

In an experiment published last fall, Berger and his co-workers have demonstrated that they are able of helping the monkeys to retrieve from a long-term memory from the part of the brain that is responsible for storing them.
У минулому році Бергер з колегами провели успішний експеримент, в ході якого допомагали мавпам витягувати спогади з тієї частини мозку, в якій вони зберігаються.