Приклади вживання Частиною історії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ВИ можете стати частиною історії!
YOU can become a part of the history!є частиною історії.
you tell part of a story.Тепер Ялта знову стає частиною історії, оскільки вона знаходиться на території Кримського півострова,
Найважливішою частиною історії спікер назвав конфлікт(внутрішній або зовнішній).
Тепер Ялта знову стає частиною історії, оскільки вона знаходиться на території Кримського півострова, анексованого Росією у 2014 році.
At present, Yalta is part of history as soon as again as it lies on the disputed Crimean peninsula, annexed by Russia in 2014.Сьогодні,«Львівське» стало частиною історії та культури нашої землі,
Today,"Lvivske" became a part of history and culture викопне паливо є лише частиною історії.
fossil fuels are only part of the story.Ці гучні злочини вже стали частиною історії, тільки ось уникнути справедливого правосуддя вдавалося не всім.
These high-profile crimes have become a part of history, only here to avoid a fair justice has not always succeeded.повинні скоро стати частиною історії- в цьому запевняє Управління по туризму Парижа.
are soon to become part of the story- that assures Тепер Ялта знову стає частиною історії, оскільки вона знаходиться на території Кримського півострова, анексованого Росією у 2014 році.
Today, Yalta is part of history once again as it lies on the disputed Crimean peninsula, annexed by Russia in 2014.потрібно зберегти той спадок, який є частиною історії міста.
it is necessary to preserve the legacy being the part of history Інтерес до вивчення життя правителів тих чи інших країн виник задовго до того, як таке вивчення стало частиною історії та хронології як академічних дисциплін.
The works related to studying the rulers emerged long before it became a part of history and chronology as academic disciplines.азартні ігри дійсно була частиною історії.
gambling has indeed been a part of history.Будучи в стані стати глядачем у цьому випадку означає, що ви можете стати частиною історії, як це відбувається.
Being able to become a spectator in this event means you can become a part of history as it happens.ви можете стати частиною історії, отримавши до рук унікальні знахідки.
you can become a part of history by getting into your hands unique finds.ви також можете стати частиною історії, відвідавши даний матч.
you can also become a part of history by visiting this match.хочете добровільно стати частиною історії.
want to volunteer to be part of history.Вони не є частиною історії, які я скажу тобі, але хто сказав, що?
They aren't part of the stories I will tell you, but who's to say?Вони нагадують нам, що ми є частиною історії, яка визначає наше минуле,
Traditions remind us that we are part of a history that defines our past,Вони нагадують нам, що ми є частиною історії, яка визначає наше минуле,
They remind us that we are part of a history that defines our past,
